BalkanForum - das Forum für alle Balkanesen
Erweiterte Suche
Kontakt
BalkanForum - das Forum für alle Balkanesen
Benutzerliste

Willkommen bei BalkanForum - das Forum für alle Balkanesen.
Seite 1 von 5 12345 LetzteLetzte
Ergebnis 1 bis 10 von 47

Alija Đerđelez / Gjergj Elez Alia

Erstellt von Mayweather Jr., 27.03.2013, 22:04 Uhr · 46 Antworten · 3.602 Aufrufe

  1. #1
    Mayweather Jr.

    Alija Đerđelez / Gjergj Elez Alia

    Alija Đerđelez ist eine auf dem Balkan verbreitete epische Heldenfigur aus Bosnien. Vor Allem bei Bosniaken und Albanern ist der Epos sehr verbreitet.

    Gjergj Elez Alia (Bosnian: Alija Đerđelez, Turkish: Gürz Ilyas) is a popular legendary hero of poetry and literature in Bosnia and Albania.[1] Muslims from Bosnian Krajina modeled the poetic image of Alija Đerđelez after the image of Christian Prince Marko, based on the historic person Ali Bey Mihaloğlu. Songs about Djerzelez Alija were transmitted by bilingual singers from South Slavic milieu to northern Albanian highlands milieu where Djerzelez Alija was renamed to Gjergj Elez Alia.

    Alija Djerzelez was epic hero of Bosnian Krajina (frontier region, krajište) from the end of 15th century.[11] Songs which emerged in South Slavic milieu were transmitted by bilingual singers to Albanian milieu.[12] Djerzelez Alija from Bosnian songs had became Gjergj Elez Alia in Albanian song.[13] He is one of many Muslim heroes of South Slavic poetry who exists in Albanian poetry.



    In Albanian folklore, Gjergj Elez Alia was a great warrior of Albanian tradition. The song Gjergj Elez Alia was recorded by Bernardin Palaj and Donat Kurti in Nikaj (Tropojë District) and published in Tirana in 1937.[25] The song is usually sung in lahute, or occasionally in Çiftelia by Albanian rhapsodes.[26] The song is part of the larger cycle of the Albanian Songs of the Frontier Warriors (Albanian: Këngë Kreshnikësh or Cikli i Kreshnikëve) that crystallized in the 17th and 18th centuries and recorded in written form in first decades of 20th century by the Franciscan priests Shtjefën Gjeçovi and Bernardin Palaj.[27]








    Hier eine Geschichte über ihn :




    Gesungen hören sich diese epischen Lieder so an:



    Albanische Version:


  2. #2
    Avatar von BlackJack

    Registriert seit
    11.10.2009
    Beiträge
    65.484
    In wie fern ist er ein Held, was genau hat er getan?

  3. #3
    Mayweather Jr.
    Zitat Zitat von BlackJack Beitrag anzeigen
    In wie fern ist er ein Held, was genau hat er getan?
    Do you speak english?

  4. #4
    Avatar von BlackJack

    Registriert seit
    11.10.2009
    Beiträge
    65.484
    Zitat Zitat von Mayweather Jr. Beitrag anzeigen
    Do you speak english?
    Above in the text stands nothing.

  5. #5
    Avatar von DZEKO

    Registriert seit
    09.08.2009
    Beiträge
    55.023

    AW: Alija Đerđelez / Gjergj Elez Alia

    Gibt doch schon Threads über ihn.

  6. #6
    Mayweather Jr.
    Zitat Zitat von BlackJack Beitrag anzeigen
    Above in the text stands nothing.
    Er ist eher eine Heldenfigur. Das heißt er hat nichts dafür gemacht, die Leute haben sich das ausgedacht bzw. aus anderen Geschichten abgeleitet.
    Demnach hat er einfach böse Menschen besiegt und Räuber vertrieben.

    Gjergj Elez Alia had nine wounds on his body and lay suffering for nine years in his house and everybody had forgotten him. Only his sister took care of him night and day for nine years. Then news came that another enemy, Balozi i Zi (black knight) had come from the sea and was killing people and destroying villages every day.

    Muslims in Bosnia and Herzegovina modeled the poetic image of Djerzelez Alija after the image of Christian Prince Marko Kraljević.[20] According to the legend, Djerzelez Alija also have epic horse (sometimes called Šarac, like horse of Prince Marko) and he is a good friend of fairies who help him when he is in danger.[21] Legend says that he was killed during his prayer (salah) because he did not want to interrupt it although he was aware that he would be killed.[22]

  7. #7

    Registriert seit
    22.11.2012
    Beiträge
    6.697
    Zitat Zitat von BlackJack Beitrag anzeigen
    In wie fern ist er ein Held, was genau hat er getan?
    Es ist eine epische Figur, über welche sich Bosniaken und Albaner von Generation zu Generation heldenhafte Geschichten erzählen.

  8. #8
    Avatar von BlackJack

    Registriert seit
    11.10.2009
    Beiträge
    65.484
    ach so, verstehe

  9. #9
    Mayweather Jr.
    Mujo und Halil Hrnjica, aus der Krajina
    sind auch solche Heldenfiguren

  10. #10

    Registriert seit
    19.09.2008
    Beiträge
    16.600
    Welcher Bosniake hat je Gjergj oder Dzerdz geheissen?

Seite 1 von 5 12345 LetzteLetzte

Ähnliche Themen

  1. Was war los mit Alija???
    Von Gast829627 im Forum Politik
    Antworten: 101
    Letzter Beitrag: 09.02.2013, 13:38
  2. Ramiz Alia
    Von ökörtilos im Forum Politik
    Antworten: 42
    Letzter Beitrag: 09.10.2011, 23:01
  3. Alia Bosniac Rhapsody
    Von dersim62 im Forum Film
    Antworten: 13
    Letzter Beitrag: 27.04.2010, 22:51
  4. Na fotorobotu policajci Ivan Elez i Sla?an Dodik
    Von GodAdmin im Forum Crna Kronika
    Antworten: 0
    Letzter Beitrag: 23.02.2009, 19:00
  5. Fjalët e Gjergj Kastriotit-Skendërbeut (Mit Film von:Gjergj)
    Von Feuerengel im Forum Geschichte und Kultur
    Antworten: 0
    Letzter Beitrag: 10.04.2005, 19:08