BalkanForum - das Forum für alle Balkanesen
Erweiterte Suche
Kontakt
BalkanForum - das Forum für alle Balkanesen
Benutzerliste

Willkommen bei BalkanForum - das Forum für alle Balkanesen.
Seite 134 von 215 ErsteErste ... 3484124130131132133134135136137138144184 ... LetzteLetzte
Ergebnis 1.331 bis 1.340 von 2150

Hellas voller Musik, Witz, Lust, Lebenslust

Erstellt von Amphion, 12.11.2008, 20:36 Uhr · 2.149 Antworten · 116.315 Aufrufe

  1. #1331
    Avatar von Thrakian

    Registriert seit
    10.06.2010
    Beiträge
    2.437

  2. #1332

    Registriert seit
    28.09.2008
    Beiträge
    23.630
    www.romwomen.gr
    -
    Greek roma musicians in roma songs


    Από την εκδήλωση του Συλλόγου Ελληνίδων Ρομ Γυναικών στο Βασιλικό Θέατρο της Θεσσαλονίκης.
    -
    This event was organized by the Greek Rom Women's Association and took place in the Royal Theatre of Thessaloniki.
    -

    -
    Sollte es jemand verstehen würde ich um eine Übersetzung in die deutsche Sprache bitten.
    Danke

  3. #1333

    Registriert seit
    28.09.2008
    Beiträge
    23.630
    viele verwechseln die in der Türkei lebenden Volksgruppen.

    Die LAZ sind den RUM nicht gleichzusetzen, sie lebten weiter in Richtung Kaukasus, die Musik ist natürlich ohne Grenzen, fliessend, ähnlich bis gleich.
    Die Laz haben ihre Sprache, die RUM sprechen ROMEIKA (ellinika).

    Hier ein Video der LAZ-Volksgruppe:


  4. #1334

    Registriert seit
    28.09.2008
    Beiträge
    23.630
    viva RUMCA - viva ROMEIKA - viva PONTOS
    -
    şenol - kemençeci (rumca)

  5. #1335
    Avatar von Ottoman

    Registriert seit
    17.08.2008
    Beiträge
    5.958
    Zitat Zitat von Amphion Beitrag anzeigen
    viele verwechseln die in der Türkei lebenden Volksgruppen.
    Die LAZ sind nicht den RUM nicht gleichzusetzen, sie lebten weiter in Richtung Kaukasus, die Musik ist natürlich ohne Grenzen, fliessend, ähnlich bis gleich.
    Die Laz haben ihre Sprache, die RUM sprechen ROMEIKA (ellinika).

    Hier ein Video der LAZ-Volksgruppe:

    Artvin Arhavi sırtoba köylüsüyüm Lazım ayrıca Yüce TÜRK ULUSUNUN bir parçasıyım. Biz LAZLAR TÜRKİYE CUMHURİYETİNİN BİRLİK ve BERABERLİĞİNİ savunan yeri geldiğinde bu uğurda ölüme seve seve koşacak insanlarız. hangi laz vatanına milletine halkına silah çekmiş? Karadenizi bilmeyen ve bizi kendiniz gibi bölücü zanneden ismi lazım olmayan örgüt parçası. bizlerden uzak durun o laçka ağzınıza bizleri almayın.

  6. #1336

    Registriert seit
    28.09.2008
    Beiträge
    23.630
    ...

  7. #1337
    Kelebek
    Zitat Zitat von Ottoman Beitrag anzeigen
    Artvin Arhavi sırtoba köylüsüyüm Lazım ayrıca Yüce TÜRK ULUSUNUN bir parçasıyım. Biz LAZLAR TÜRKİYE CUMHURİYETİNİN BİRLİK ve BERABERLİĞİNİ savunan yeri geldiğinde bu uğurda ölüme seve seve koşacak insanlarız. hangi laz vatanına milletine halkına silah çekmiş? Karadenizi bilmeyen ve bizi kendiniz gibi bölücü zanneden ismi lazım olmayan örgüt parçası. bizlerden uzak durun o laçka ağzınıza bizleri almayın.
    Bu Serefsizler gitsin da Karadeniz de anlatsinlar, valla iki dakka sürmez Kafalari kesilir...


    İsmail Türüt is a Turkish folk singer from the Black Sea Region.

  8. #1338

    Registriert seit
    28.09.2008
    Beiträge
    23.630
    Ottoman,

    übersetze doch bitte,
    es ist die RUMCA-Sprache aus Trabzon, genannt ROMEIKA.
    Du kennst doch Trabzon? Es ist das einstige TRAPEZUNTA.
    Solltest du auch aus dieser Ecke kommen, so solltest du die lokale Historie mal prüfen.
    Die türkische Übersetzung ist gleich dazugeschrieben, übersetze bitte mal.
    -
    viva RUMCA - viva ROMEIKA - viva PONTOS

    wir sind alle eingeladen, diese leckere RUM-Speise kennenzulernen.
    sie auszuprobieren, und zu geniessen.

    Die Zubereitung wird uns allen in der Sprache RUMCA erklärt,
    RUMCA ist die Sprache der Griechen aus aus dem Norden Klein Asiens,
    egal ob sie heute Moslems sind, und während der Zeit Byzanz' Zwangschristianisiert wurden,
    sie leben hier seit der Antike, so auch dieser Dialekt, ein Dorischer.

    Das Lied wird ebenso in RUMCA interprätiert, von einem RUM mit türkischer Staatsbürgerschaft

    -
    viva RUMCA - viva PONTOS

    Beşköylü Adem - Ta Maeıreata


  9. #1339

    Registriert seit
    28.09.2008
    Beiträge
    23.630
    Zitat Zitat von Amphion Beitrag anzeigen
    Ottoman,

    übersetze doch bitte,
    es ist die RUMCA-Sprache aus Trabzon, genannt ROMEIKA.
    Du kennst doch Trabzon? Es ist das einstige TRAPEZUNTA.
    Solltest du auch aus dieser Ecke kommen, so solltest du die lokale Historie mal prüfen.
    Die türkische Übersetzung ist gleich dazugeschrieben, übersetze bitte mal.
    -
    viva RUMCA - viva ROMEIKA - viva PONTOS

    wir sind alle eingeladen, diese leckere RUM-Speise kennenzulernen.
    sie auszuprobieren, und zu geniessen.

    Die Zubereitung wird uns allen in der Sprache RUMCA erklärt,
    RUMCA ist die Sprache der Griechen aus aus dem Norden Klein Asiens,
    egal ob sie heute Moslems sind, und während der Zeit Byzanz' Zwangschristianisiert wurden,
    sie leben hier seit der Antike, so auch dieser Dialekt, ein Dorischer.

    Das Lied wird ebenso in RUMCA interprätiert, von einem RUM mit türkischer Staatsbürgerschaft

    -
    viva RUMCA - viva PONTOS

    Beşköylü Adem - Ta Maeıreata

    Ottoman,
    Trabzon-Kardasi,
    was ist, warum brauchst du so lange für die Übersetzung ins deutsche?
    Hast du etwa die Sprache deiner Großeltern verlernt?
    Lerne sie, sie ist sehr melodisch, sie verbindet beide Staaten, dieses Volk ist ein Bindemittel, nur muß das Bewußtsein erst noch erwachen.



  10. #1340
    Kelebek
    Zitat Zitat von Amphion Beitrag anzeigen
    Ottoman,
    Trabzon-Kardasi,
    was ist, warum brauchst du so lange für die Übersetzung ins deutsche?
    Hast du etwa die Sprache deiner Großeltern verlernt?
    Lerne sie, sie ist sehr melodisch, sie verbindet beide Staaten, dieses Volk ist ein Bindemittel, nur muß das Bewußtsein erst noch erwachen.


    Verpiss dich, erzähl deine Märchen deinen Vereinsleuten.

Ähnliche Themen

  1. ADEM RAMADANIs MUSIk vs MUSIK AUSM SÜDEN
    Von Karim-Benzema im Forum Musik
    Antworten: 52
    Letzter Beitrag: 30.11.2009, 11:34
  2. Antworten: 45
    Letzter Beitrag: 24.11.2009, 22:58
  3. Bosna i Hercegovina voller Musik, Witz, Lust, Lebenslust
    Von Kada im Forum Geschichte und Kultur
    Antworten: 64
    Letzter Beitrag: 21.08.2009, 16:22
  4. Antworten: 28
    Letzter Beitrag: 17.07.2008, 08:45