BalkanForum - das Forum für alle Balkanesen
Erweiterte Suche
Kontakt
BalkanForum - das Forum für alle Balkanesen
Benutzerliste

Willkommen bei BalkanForum - das Forum für alle Balkanesen.
Seite 3 von 13 ErsteErste 1234567 ... LetzteLetzte
Ergebnis 21 bis 30 von 125

illyrisch-albanische wörter

Erstellt von Syndikata, 11.06.2008, 17:07 Uhr · 124 Antworten · 14.256 Aufrufe

  1. #21

    Registriert seit
    12.04.2007
    Beiträge
    16.107
    Zitat Zitat von Marko Boqari Beitrag anzeigen
    du bist das beste beispiel eines albanologen, der nie albanologie studiert hat.

    Was genau will man mit der erkenntnis jetzt eigentlich erreichen von Illyrern und Slawen.
    Will man Gebietsansprüche oder Irgendwelche Gesetze oder sonstwas.
    Das Problem mit dem ganzen Balkan ist das er mehr zurückschaut als nach vorne.
    Statt die Zukunft aufzubauen suchen alle nach überresten vergangener epochen.

  2. #22

    Registriert seit
    18.03.2008
    Beiträge
    20.935
    Zitat Zitat von Perun Beitrag anzeigen
    Was genau will man mit der erkenntnis jetzt eigentlich erreichen von Illyrern und Slawen.
    Will man Gebietsansprüche oder Irgendwelche Gesetze oder sonstwas.
    Das Problem mit dem ganzen Balkan ist das er mehr zurückschaut als nach vorne.
    Statt die Zukunft aufzubauen suchen alle nach überresten vergangener epochen.
    Das mit den Gebietsansprüchen nach Rassen ist Schwachsinn, ich weis, aber ich wollte es nur erwähnen, die Albaner berufen sich auf die Illyren, wenn es um Kosovo geht, dabei haben die Serben selbst illyrische Gene(wenn auch nicht überweiogend) Damit ist die Rechtfertig eines illyrischen Kosovo Blödsinn

  3. #23

    Registriert seit
    12.04.2007
    Beiträge
    16.107
    Zitat Zitat von Mastakilla Beitrag anzeigen
    Das mit den Gebietsansprüchen nach Rassen ist Schwachsinn, ich weis, aber ich wollte es nur erwähnen, die Albaner berufen sich auf die Illyren, wenn es um Kosovo geht, dabei haben die Serben selbst illyrische Gene(wenn auch nicht überweiogend) Damit ist die Rechtfertig eines illyrischen Kosovo Blödsinn

    Dann kann man sich genau so gut auf Römisches erbe berufen ,
    und ganz Europa beanspruchen.

  4. #24
    Avatar von Hercegovac

    Registriert seit
    06.04.2008
    Beiträge
    15.011
    Die Albaner waren nur ein kleiner Teil/Stamm der Ilyrer und man kann sie nicht direkt in Verbindung mit denen bringen.Bis heute gibt es keine konkreten Beweise dafür,bis auf paar einzelne Wortfetzen in deren Sprache.

    Also kann man dieses Argument für die Besitzansprüche schon mal wegfallen lassen.

  5. #25

    Registriert seit
    13.05.2007
    Beiträge
    18.328
    Die illyrische Sprache wurde in der Antike vom Volk der Illyrer gesprochen und war ein eigenständiger Zweig der indogermanischen Sprachen. Das Verbreitungsgebiet deckte sich größtenteils mit der historischen Region Illyrien, die Messapier in Apulien sprachen ebenfalls einen illyrischen Dialekt. Entfernt verwandt mit dem Illyrischen ist das Venetische, dessen Zuordnung innerhalb der indogermanischen Sprachen allerdings unsicher ist.
    Das Illyrische ist nur spärlich überliefert. Man kennt lediglich wenige Einzelwörter, sowie einige Orts- und Personennamen, die vornehmlich auf Grab- oder Gebäudeinschriften überliefert sind. Die Einzelwörter kennt man aus griechischen und römischen Quellen, so z.B. sabaia (bierartiges Getränk) oder sybina (Jagdspieß).


    Bis heute ist es umstritten, in welcher Weise die albanische Sprache mit dem Illyrischen zusammenhängt. Beweisführungen sind besonders schwierig, weil es von der Spätantike bis zum 14. Jahrhundert keine Quellen über die Entwicklung dieser nur mündlich gebrauchten Idiome gibt. Dass es einen Zusammenhang gibt, ist jedoch sehr wahrscheinlich. Einerseits gibt es trotz der schwachen Quellenlage lexikalische Parallelen, z.B. illyrisch rhinós (Nebel), altalbanisch ren, albanisch (Wolke), andererseits gibt es keine glaubhaften alternativen Theorien, welche die Entstehung des Albanischen als gesonderten Zweig der indogermanischen Sprachen erklären können. Die einzige Ausnahme ist die Möglichkeit einer Einwanderung der Albaner, die jedoch nirgends belegt ist.


    Die besonders unter albanischen Sprachwissenschaftlern betonte enge Verwandtschaft der antiken illyrischen Dialekte mit dem modernen Albanisch ist jedoch recht zweifelhaft, lassen sich doch im Albanischen überaus zahlreiche Entlehnungen aus dem Lateinischen und Griechischen und auch dem Slawischen nachweisen, die schon lange wirksam waren, ehe im 15. Jahrhundert die ersten Überlieferungen über die albanische Sprache einsetzen.


    Wahrscheinlicher ist daher, dass das Albanische das Produkt einer Fusion zwischen dem Illyrischen und der Sprache derjenigen Illyrer ist, die sich im Küstengebiet teilweise an das Lateinische assimiliert hatten.



    ------------------------------------------------------



    1. offensichtlich konnten die illyrer nicht richtig schreiben, sonst hätte man irgendwelche schriftstücke gefunden




    2. mehr als das illyrische haben lateinische griechische und slawische wörter eingang in den mordernen sprachschatz der albaner gefunden

  6. #26
    Syndikata
    Zitat Zitat von sonnyliston22 Beitrag anzeigen

    2. mehr als das illyrische haben lateinische griechische und slawische wörter eingang in den mordernen sprachschatz der albaner gefunden
    mehr ??wo steht das ??

  7. #27
    Arvanitis
    Zitat Zitat von Adrian Beitrag anzeigen
    welche illyrisch-albanische wörter kennt ihr ???????
    Also mir hat mal ein Albaner (aus diesem Forum) gesagt dass die gesamte griechische Sprache vom illyrischen abstammt.

  8. #28
    Avatar von Zurich

    Registriert seit
    05.02.2007
    Beiträge
    18.089
    Zitat Zitat von Adrian Beitrag anzeigen
    man brauch nicht die illyrische sprache zu beherrschen um gemeinsamkeiten mit dem albanischen zu wissen du depp






    nach sowas suche ich nur halt gemeinsamkeiten illyrisch und altalbanisch oder albanisch

    aber eine andere reaktion hätte ich von einem einwanderer aus dem osten eh nicht erwartet
    Man kann die slawischen Sprachen untereinander vergleichen, weil es mehrere gibt. Aber die albanische Sprache ist nur eine einzige, ohne Sprachfamilie.

    Es ist ein Unterschied, ob man verwandte Sprachen untereinander verlgeicht oder ob man eine Sprache mit der Ursprache vergleicht. Das eine kann man normale Bürger fragen, ob sie es kennen, Erfahrungen haben,...etc....etc.... beim anderen ist es absurd diese Frage normalen Mitmenschen zu stellen. Eher einem Historiker.

    Auf das wollte ich hinaus.

  9. #29

    Registriert seit
    18.03.2008
    Beiträge
    20.935
    Zitat Zitat von Adrian Beitrag anzeigen
    mehr ??wo steht das ??
    Nochmal für die Leute die nicht aufpassen:

    Die besonders unter albanischen Sprachwissenschaftlern betonte enge Verwandtschaft der antiken illyrischen Dialekte mit dem modernen Albanisch ist jedoch recht zweifelhaft, lassen sich doch im Albanischen überaus zahlreiche Entlehnungen aus dem Lateinischen und Griechischen und auch dem Slawischen nachweisen, die schon lange wirksam waren, ehe im 15. Jahrhundert die ersten Überlieferungen über die albanische Sprache einsetzen.

  10. #30

    Registriert seit
    18.03.2008
    Beiträge
    20.935
    Zitat Zitat von Zurich Beitrag anzeigen
    Man kann die slawischen Sprachen untereinander vergleichen, weil es mehrere gibt. Aber die albanische Sprache ist nur eine einzige, ohne Sprachfamilie.

    Es ist ein Unterschied, ob man verwandte Sprachen untereinander verlgeicht oder ob man eine Sprache mit der Ursprache vergleicht. Das eine kann man normale Bürger fragen, ob sie es kennen, Erfahrungen haben,...etc....etc.... beim anderen ist es absurd diese Frage normalen Mitmenschen zu stellen. Eher einem Historiker.

    Auf das wollte ich hinaus.
    Das mit der Ähnlichkeit zwischen der albanischen und illyrischen Sprache wird doch nur publiziert um wieder auf das Argument "Albaner=Illyren=Albaner gehört Kosovo" zurückgreifen zu können

Seite 3 von 13 ErsteErste 1234567 ... LetzteLetzte

Ähnliche Themen

  1. lustige wörter
    Von phαηtom im Forum Rakija
    Antworten: 58
    Letzter Beitrag: 13.06.2014, 11:47
  2. (Un-)Wörter des Jahres
    Von Laleh im Forum Rakija
    Antworten: 37
    Letzter Beitrag: 09.12.2010, 19:28
  3. Illyrisch-Albanische Sprache
    Von Besa Besë im Forum Geschichte und Kultur
    Antworten: 310
    Letzter Beitrag: 15.07.2010, 15:30
  4. Antworten: 107
    Letzter Beitrag: 20.03.2010, 22:19
  5. Epiros: griechisch oder illyrisch?
    Von Philippos im Forum Geschichte und Kultur
    Antworten: 67
    Letzter Beitrag: 28.05.2009, 13:33