BalkanForum - das Forum für alle Balkanesen
Erweiterte Suche
Kontakt
BalkanForum - das Forum für alle Balkanesen
Benutzerliste

Willkommen bei BalkanForum - das Forum für alle Balkanesen.
Seite 1 von 5 12345 LetzteLetzte
Ergebnis 1 bis 10 von 48

Kosovo-Serbisch und Dalmatien-Kroatisch

Erstellt von Dragan Mance, 19.10.2008, 20:37 Uhr · 47 Antworten · 4.768 Aufrufe

  1. #1
    Avatar von Dragan Mance

    Registriert seit
    08.03.2008
    Beiträge
    5.391

    Kosovo-Serbisch und Dalmatien-Kroatisch

    Hi schon viele Leute haben mich gefragt ob ich aus Dalmatien sei weil Kosovo-Serbisch und Dalmatien-Kroatisch ähnlich klingen

    Beispiel:

    Normal-Serbisch
    Stavio sam.
    Uradio sam to.
    Kosovo-Serbisch
    Stavija sam.
    Uradija sam to.
    Dalmatien-Kroatisch
    Stavija sam
    Uradija sam to



    immer statt io ija



    Weiss jemand warum das so ist?

  2. #2
    Avatar von Lorik

    Registriert seit
    27.02.2008
    Beiträge
    11.847
    Nein, ich weis es echt nicht.

  3. #3
    Avatar von Dragan Mance

    Registriert seit
    08.03.2008
    Beiträge
    5.391
    Zitat Zitat von Lorik Beitrag anzeigen
    Nein, ich weis es echt nicht.

    Als Seycheller kannst du das nicht wissen

  4. #4
    Avatar von Krosovar

    Registriert seit
    20.09.2008
    Beiträge
    9.106
    Hä das ist mit neu.ich weiss jetzt net ob Dalmatien-kroatisch anders ist aber ich kenn nur " Stavio sam" wie bei den Serben.

  5. #5

    Registriert seit
    19.09.2008
    Beiträge
    16.600

    Reden

    heisst das das Kosovo-Serben keine Serben sondern Kroaten sind?

  6. #6
    Avatar von Der_Freak

    Registriert seit
    24.07.2008
    Beiträge
    4.351
    Zitat Zitat von ooops Beitrag anzeigen
    heisst das das Kosovo-Serben keine Serben sondern Kroaten sind?
    nein dass alle Kroaten Kosovo-Serben sind.

  7. #7
    Avatar von Caesarion

    Registriert seit
    17.08.2008
    Beiträge
    7.453
    Zitat Zitat von ooops Beitrag anzeigen
    heisst das das Kosovo-Serben keine Serben sondern Kroaten sind?
    Nein sondern das Dalmatien-Kroaten, Serben sind

  8. #8

    Registriert seit
    13.10.2008
    Beiträge
    505
    ich wüsste warum also och habe eine theorie !

  9. #9

    Registriert seit
    13.10.2008
    Beiträge
    505
    Zitat Zitat von Krosovare Beitrag anzeigen
    Hä das ist mit neu.ich weiss jetzt net ob Dalmatien-kroatisch anders ist aber ich kenn nur " Stavio sam" wie bei den Serben.


    kannst du albanisch oder kroatisch oder beides?

  10. #10
    Avatar von delija1980

    Registriert seit
    10.08.2008
    Beiträge
    1.183
    Zitat Zitat von Сербиан Beitrag anzeigen
    Hi schon viele Leute haben mich gefragt ob ich aus Dalmatien sei weil Kosovo-Serbisch und Dalmatien-Kroatisch ähnlich klingen

    Beispiel:

    Normal-Serbisch
    Stavio sam.
    Uradio sam to.
    Kosovo-Serbisch
    Stavija sam.
    Uradija sam to.
    Dalmatien-Kroatisch
    Stavija sam
    Uradija sam to



    immer statt io ija



    Weiss jemand warum das so ist?
    du hast in österreich in der schweiz oder in deutschland auch andere dialekte oder??? also!!!!

Seite 1 von 5 12345 LetzteLetzte

Ähnliche Themen

  1. Antworten: 120
    Letzter Beitrag: 25.01.2014, 10:27
  2. Antworten: 82
    Letzter Beitrag: 22.02.2012, 12:18
  3. Antworten: 28
    Letzter Beitrag: 13.05.2011, 21:49
  4. Deutsche Wörter in Serbisch/Bosnisch/Kroatisch
    Von Toni Maccaroni im Forum Geschichte und Kultur
    Antworten: 52
    Letzter Beitrag: 09.06.2010, 20:14