BalkanForum - das Forum für alle Balkanesen
Erweiterte Suche
Kontakt
BalkanForum - das Forum für alle Balkanesen
Benutzerliste

Willkommen bei BalkanForum - das Forum für alle Balkanesen.
Seite 6 von 10 ErsteErste ... 2345678910 LetzteLetzte
Ergebnis 51 bis 60 von 94

Kroatische Sprache

Erstellt von Stipe, 01.02.2006, 18:35 Uhr · 93 Antworten · 6.606 Aufrufe

  1. #51
    Avatar von Travar_Mirko

    Registriert seit
    27.01.2006
    Beiträge
    306
    Zitat Zitat von Srpski-Cedo
    Dalmatinski jezik je najlipsi nek ovi idu sisati mamino mliko 8)

  2. #52
    Avatar von Schiptar

    Registriert seit
    30.04.2005
    Beiträge
    14.116
    Apropos kroatische Sprache, kann MIR jemand mal erklären, was der Unterschied ist zwischen č und ć und zwischen đ/dj und ??? :?

  3. #53
    Mare-Car
    Zitat Zitat von Schiptar
    Apropos kroatische Sprache, kann MIR jemand mal erklären, was der Unterschied ist zwischen č und ć und zwischen đ/dj und ??? :?

    Beim ć und č hörst du es stark raus..nicht wenn du es selber sprichst aber bei anderen. Bei casa (chasha) zum beispiel merkt man es stark...müsste mal jemand aufnehmen Casa mit ć und mit č gesprochen.

  4. #54

    Registriert seit
    01.01.2006
    Beiträge
    2.357
    Zitat Zitat von Mare-Car
    Zitat Zitat von Schiptar
    Apropos kroatische Sprache, kann MIR jemand mal erklären, was der Unterschied ist zwischen č und ć und zwischen đ/dj und ??? :?

    Beim ć und č hörst du es stark raus..nicht wenn du es selber sprichst aber bei anderen. Bei casa (chasha) zum beispiel merkt man es stark...müsste mal jemand aufnehmen Casa mit ć und mit č gesprochen.
    Obrenović - čuprija :P

    das č ist länger das ć ist feiner 8)

  5. #55
    Avatar von MardyBum

    Registriert seit
    13.06.2005
    Beiträge
    1.162
    Zitat Zitat von Schiptar
    Apropos kroatische Sprache, kann MIR jemand mal erklären, was der Unterschied ist zwischen č und ć und zwischen đ/dj und ??? :?
    Also ich versuch's mal...
    Č = Tsch ( wie z.B. Tschechien)
    Ć = wie „tj“ (Brötchen)
    Dž = wie Job oder Dschungel
    Đ = weiches dj; zusammenhängend aussprechen

  6. #56
    Avatar von Schiptar

    Registriert seit
    30.04.2005
    Beiträge
    14.116
    Danke an alle, auch wenn ich noch nicht wirklich schlauer daraus geworden bin... Muß wohl einfach das nächste Mal, wenn ich unten bin, genauer hinhören... :wink:

    Ein paar spezifischere Fragen hätte ich dennoch:

    "Ć = wie „tj“ (Brötchen)" -- Gilt das unabhängig von der Stellung des Lautes im Wort? Spicht man das bei "ĆEVAPI" genauso aus wie bei "PAVELIĆ"?

  7. #57
    Mare-Car
    Zitat Zitat von Mrs.Lala
    Ć = wie „tj“ (Brötchen)
    Das wird doch nich wie das thc in Brötchen gesprochen?? :?

    Dž = wie Job oder Dschungel
    Đ = weiches dj; zusammenhängend aussprechen
    Ich glaube Job passt auf das Đ während Dschungel beim Dz richtig aufgehoben ist :?


    Beim C-C ist es glaube ich Tsch mit v und Tch mit dem ' .Das Tsch wird am Gaumen (Zunge nach oben gedrückt) und das Tch an den Zähnen (Zunge vorne gegen die Zähne) gesprochen. Kanns nur selber nicht so perfekt deshalb lass ich mich gerne verbessern.

  8. #58
    Avatar von Schiptar

    Registriert seit
    30.04.2005
    Beiträge
    14.116
    Zitat Zitat von Mare-Car
    Zitat Zitat von Mrs.Lala
    Ć = wie „tj“ (Brötchen)
    Das wird doch nich wie das thc in Brötchen gesprochen?? :?
    Hehehe... Freud'sche Fehlleistung, hä? Alter Kiffer!

  9. #59
    Mare-Car
    Zitat Zitat von Schiptar
    Zitat Zitat von Mare-Car
    Zitat Zitat von Mrs.Lala
    Ć = wie „tj“ (Brötchen)
    Das wird doch nich wie das thc in Brötchen gesprochen?? :?
    Hehehe... Freud'sche Fehlleistung, hä? Alter Kiffer!
    Geh weg

    Wenn ich dir mit "Give peace a chance" oder Brateeee als jedem zweiten wort komme hast du nen Grund mich einen Kiffer zu nennen

  10. #60

    Registriert seit
    01.01.2006
    Beiträge
    2.357
    Zitat Zitat von Schiptar
    Danke an alle, auch wenn ich noch nicht wirklich schlauer daraus geworden bin... Muß wohl einfach das nächste Mal, wenn ich unten bin, genauer hinhören... :wink:

    Ein paar spezifischere Fragen hätte ich dennoch:

    "Ć = wie „tj“ (Brötchen)" -- Gilt das unabhängig von der Stellung des Lautes im Wort? Spicht man das bei "ĆEVAPI" genauso aus wie bei "PAVELIĆ"?
    Genau :wink: 8) du wirst vielliecht mal serbisch-englisch dolmetscher 8)

    Weiter so

    8)

Seite 6 von 10 ErsteErste ... 2345678910 LetzteLetzte

Ähnliche Themen

  1. Antworten: 1021
    Letzter Beitrag: 18.06.2017, 18:51
  2. Antworten: 45
    Letzter Beitrag: 19.12.2012, 19:50
  3. Sprache
    Von volum im Forum Rakija
    Antworten: 39
    Letzter Beitrag: 15.09.2010, 10:54
  4. Kroatische Sprache?? ""Ukrali ste nam jezik i jos ste ga unistili""
    Von Drobnjak im Forum Geschichte und Kultur
    Antworten: 93
    Letzter Beitrag: 13.06.2009, 04:50
  5. Kroatische Geshichte und kroatische Sprache
    Von Stipe im Forum Geschichte und Kultur
    Antworten: 33
    Letzter Beitrag: 11.07.2006, 17:38