BalkanForum - das Forum für alle Balkanesen
Erweiterte Suche
Kontakt
BalkanForum - das Forum für alle Balkanesen
Benutzerliste

Willkommen bei BalkanForum - das Forum für alle Balkanesen.
Seite 2 von 10 ErsteErste 123456 ... LetzteLetzte
Ergebnis 11 bis 20 von 94

Lern Balkanisch - Sätze

Erstellt von Rockabilly, 07.10.2011, 11:41 Uhr · 93 Antworten · 13.138 Aufrufe

  1. #11

    Registriert seit
    13.06.2010
    Beiträge
    4.414
    Zitat Zitat von BRZO Beitrag anzeigen
    Bosnisch
    Hallo - Zdravo
    Guten Morgen - Dobro Jutro
    Guten Tag - Dobar dan
    Guten Abend - Dobro vece
    Wie geht es dir? - Kako si?

    Und ich leg noch ein drauf
    Gute Nacht - Laku noc
    Bosnisch
    Hallo - zdravo? wirklich?

  2. #12
    Avatar von Rockabilly

    Registriert seit
    27.01.2011
    Beiträge
    15.854
    Zitat Zitat von BRZO Beitrag anzeigen
    Bosnisch
    Hallo - Zdravo
    Guten Morgen - Dobro Jutro
    Guten Tag - Dobar dan
    Guten Abend - Dobro vece
    Wie geht es dir? - Kako si?

    Und ich leg noch ein drauf
    Gute Nacht - Laku noc
    Dobro vece spricht man es dobro vetsche aus?

  3. #13
    Avatar von Rockabilly

    Registriert seit
    27.01.2011
    Beiträge
    15.854
    Falls das Wort ein Sonderzeichen hat wie z.Bsp. ë oder ç dann schreibt das mit. Und auch bitte wie es phonetisch klingt: Aksam -> Akscham?

  4. #14
    Avatar von Nikita

    Registriert seit
    19.11.2010
    Beiträge
    1.226
    diese gutenmorgen scheiss und auf wiederblablabla kennt doch jeder.

    wie wärs mit lustigen sätzen? etwas das man gebrauchen kann ...

    hallo kann ich auch googlen

  5. #15
    Avatar von Rockabilly

    Registriert seit
    27.01.2011
    Beiträge
    15.854
    Zitat Zitat von N!kit@ Beitrag anzeigen
    diese gutenmorgen scheiss und auf wiederblablabla kennt doch jeder.

    wie wärs mit lustigen sätzen? etwas das man gebrauchen kann ...

    hallo kann ich auch googlen
    Hallo liebe Nikita,

    Da dieser Thread für alle gedacht ist und somit offen, kannst du ja gerne einen Satz bringen, den du gerne balkanisch übersetzt haben willst.

    Gruss

    Luli

  6. #16
    Avatar von Taudan

    Registriert seit
    17.06.2011
    Beiträge
    3.207
    Slowenisch

    Hallo-živjo,zdravo
    Guten Morgen-dobro jutro
    Guten Tag-dober dan
    Guten Abend-dober večer

  7. #17
    Avatar von Nikita

    Registriert seit
    19.11.2010
    Beiträge
    1.226
    Zitat Zitat von Luli Beitrag anzeigen
    Hallo liebe Nikita,

    Da dieser Thread für alle gedacht ist und somit offen, kannst du ja gerne einen Satz bringen, den du gerne balkanisch übersetzt haben willst.

    Gruss

    Luli
    AL - Mosum Shurdho!
    DE - Nerv nicht!

  8. #18
    Avatar von Taudan

    Registriert seit
    17.06.2011
    Beiträge
    3.207
    Slowenisch
    Wie geht es dir-Kako si,nur dass es hier anders ausgesprochen wird,man spricht es schnell aus und o wird anders ausgesprochen als in bosnisch.
    Gute nacht-Lahko noč

  9. #19
    Avatar von Rockabilly

    Registriert seit
    27.01.2011
    Beiträge
    15.854
    Zitat Zitat von N!kit@ Beitrag anzeigen
    AL - Mosum Shurdho!
    DE - Nerv nicht!
    Sorry, ist mein Thread. Wenn er dir passt kannst du ja gerne einen Bogen drum machen

  10. #20
    Avatar von Rockabilly

    Registriert seit
    27.01.2011
    Beiträge
    15.854
    Neues Beispiel:

    Deutsch - Ich bin ... und komme aus ...
    Albanisch - Unë jam ... e vi nga ... (Un jam ... e wi nga ...)
    Bosnisch -
    Bulgarisch -
    Griechisch -
    Kroatisch -
    Mazedonisch -
    Rumänisch -
    Serbisch -
    Slowenisch -
    Türkisch -
    Ungarisch -

Seite 2 von 10 ErsteErste 123456 ... LetzteLetzte

Ähnliche Themen

  1. Verdeutsches Jugoslawisch (oder Balkanisch)
    Von BalkanXpress im Forum Religion und Soziales
    Antworten: 110
    Letzter Beitrag: 05.06.2011, 14:19
  2. Antworten: 32
    Letzter Beitrag: 06.01.2011, 18:40
  3. Balkanisch traditionelle Volksmusik/Tanz
    Von Revolut im Forum Musik
    Antworten: 10
    Letzter Beitrag: 04.10.2006, 15:29