BalkanForum - das Forum für alle Balkanesen
Erweiterte Suche
Kontakt
BalkanForum - das Forum für alle Balkanesen
Benutzerliste

Willkommen bei BalkanForum - das Forum für alle Balkanesen.
Ergebnis 1 bis 3 von 3

"Qafir" Skenderbeu ofendon turqit e Maqedonis - por edhe...

Erstellt von Luli, 04.03.2008, 17:22 Uhr · 2 Antworten · 2.099 Aufrufe

  1. #1
    Luli

    "Qafir" Skenderbeu ofendon turqit e Maqedonis - por edhe...

    "Qafir" Skenderbeu ofendon turqit e Maqedonis, por edhe disa shqiptar!


    Sipas gazetes ditore turke Hürriyet, komuniteti turk dhe mysliman i Shkupit po protestojn kunder vendosjes ete pa vend te statujes se heroit legjendar shqiptar Gjergj Kastrioti Skenderbeu.
    Kjo statuje, krijimi i se ciles u financua pjeserisht nga Ministria e Kultures se Maqedonis, u vendos para hyrjes se bazarit te vjeter otoman te Shkupit, shkruan kjo gazet.
    Ajo qe ket shkrim e ben interesant eshte se ne mesin e protestuesve ka edhe shum shqiptar nga shoqata El-Hilal te cilet kane than se ka shum heronj ne historine shqiptare perpos Kastriotit. Vendosja e kesaj statuje qe komemoron njeriun qe braktisi Islamin dhe i cili u rebelua kunder qeveris na ben qe te mos ndihemi mir sikurse anetaret-vellezer turq te komunitetit. Ne e shohim vendosjen e kesaj shtatoreje, ne ball te tregut turk, si tentim te futjes se sherrit brenda komunitetit ton.
    Kur Skenderbeu ia ktheu shpinen privilegjeve dhe pilafit otoman dhe u kthye ne Shqiperi, ne analet otomane te kohes u paraqit si nje qafir i cili me 300 qafir te tjer tradhtoi sulltanin.
    Ky artikull pasqyron nje trend brengoses se ne mesin e shqiptareve ka filluar te paraqiten disa grupe qe Skenderbeun e shohin nga prizmi fetar si nje "qafir" (i pa fe) e jo si hero kombetar qe ia arriti te bej ball nje superfuqie te kohes per 25 vite me radh dhe qe respektohet nga shqiptaret e te gjitha feve si nje nga figurat me te rendesishme unifikuese ne historin shqiptare.

    Quelle:
    Shqiptarët e Britanisë së Madhe, United Kingdom Albanians


    ------------------------------------

    Übersetzung:
    Laut der türkischen Tageszeitung Hürriyet stört es die türkische Minderheit in Mazedonien die Statue von Skenderbeg bzw. das sie in Skopje gebaut werden soll. (Text bezieht sich vor dem "Bau" der Statue). Aber was der Kritikpunkt dieses Textes ist, ist, dass auch Albaner aus Mazedonien, ein kleiner Teil, die Statue von Skenderbeg stört, da er in ihren Augen ein Verräter des Islams und "Qafir"/Ungläubiger ist und den Sulltan mit 300 weiteren "Ungläubigen" betrogen hat.

  2. #2

    Registriert seit
    14.07.2004
    Beiträge
    11.391
    maqedont kur dojn i perqajn shiptarét....

  3. #3
    Avatar von tweety

    Registriert seit
    26.01.2008
    Beiträge
    784
    Zitat Zitat von Athleti Christi Beitrag anzeigen
    "Qafir" Skenderbeu ofendon turqit e Maqedonis, por edhe disa shqiptar!


    Sipas gazetes ditore turke Hürriyet, komuniteti turk dhe mysliman i Shkupit po protestojn kunder vendosjes ete pa vend te statujes se heroit legjendar shqiptar Gjergj Kastrioti Skenderbeu.
    Kjo statuje, krijimi i se ciles u financua pjeserisht nga Ministria e Kultures se Maqedonis, u vendos para hyrjes se bazarit te vjeter otoman te Shkupit, shkruan kjo gazet.
    Ajo qe ket shkrim e ben interesant eshte se ne mesin e protestuesve ka edhe shum shqiptar nga shoqata El-Hilal te cilet kane than se ka shum heronj ne historine shqiptare perpos Kastriotit. Vendosja e kesaj statuje qe komemoron njeriun qe braktisi Islamin dhe i cili u rebelua kunder qeveris na ben qe te mos ndihemi mir sikurse anetaret-vellezer turq te komunitetit. Ne e shohim vendosjen e kesaj shtatoreje, ne ball te tregut turk, si tentim te futjes se sherrit brenda komunitetit ton.
    Kur Skenderbeu ia ktheu shpinen privilegjeve dhe pilafit otoman dhe u kthye ne Shqiperi, ne analet otomane te kohes u paraqit si nje qafir i cili me 300 qafir te tjer tradhtoi sulltanin.
    Ky artikull pasqyron nje trend brengoses se ne mesin e shqiptareve ka filluar te paraqiten disa grupe qe Skenderbeun e shohin nga prizmi fetar si nje "qafir" (i pa fe) e jo si hero kombetar qe ia arriti te bej ball nje superfuqie te kohes per 25 vite me radh dhe qe respektohet nga shqiptaret e te gjitha feve si nje nga figurat me te rendesishme unifikuese ne historin shqiptare.

    Quelle:
    Shqiptarët e Britanisë së Madhe, United Kingdom Albanians


    ------------------------------------

    Übersetzung:
    Laut der türkischen Tageszeitung Hürriyet stört es die türkische Minderheit in Mazedonien die Statue von Skenderbeg bzw. das sie in Skopje gebaut werden soll. (Text bezieht sich vor dem "Bau" der Statue). Aber was der Kritikpunkt dieses Textes ist, ist, dass auch Albaner aus Mazedonien, ein kleiner Teil, die Statue von Skenderbeg stört, da er in ihren Augen ein Verräter des Islams und "Qafir"/Ungläubiger ist und den Sulltan mit 300 weiteren "Ungläubigen" betrogen hat.
    wenn sich einer, an der statue von skanderbeg stört, braucht er ja nicht an hier vrobei zugehen,oder sie anzusehen mich stört sie nicht.

Ähnliche Themen

  1. Antworten: 31
    Letzter Beitrag: 31.05.2012, 12:20
  2. Antworten: 327
    Letzter Beitrag: 02.11.2011, 20:13
  3. Antworten: 10
    Letzter Beitrag: 13.09.2010, 16:48
  4. Antworten: 0
    Letzter Beitrag: 02.07.2010, 09:00
  5. Antworten: 0
    Letzter Beitrag: 08.02.2010, 16:30