BalkanForum - das Forum für alle Balkanesen
Erweiterte Suche
Kontakt
BalkanForum - das Forum für alle Balkanesen
Benutzerliste

Willkommen bei BalkanForum - das Forum für alle Balkanesen.
Seite 7 von 21 ErsteErste ... 3456789101117 ... LetzteLetzte
Ergebnis 61 bis 70 von 208

Sprich Türkisch, damit der Dönermann dich versteht

Erstellt von *alaturka, 05.10.2010, 22:02 Uhr · 207 Antworten · 14.434 Aufrufe

  1. #61
    Avatar von DZEKO

    Registriert seit
    09.08.2009
    Beiträge
    55.011
    Zitat Zitat von Laleh Beitrag anzeigen


    na ich sag einfach nur döner ...passt schon

    Meine Mama sagt immer "einen Dener".

  2. #62
    phαηtom
    wie sagst du auf türkisch "hey, du bist mir aufgefallen, finde dich nett und wollt fragen, ob du mir deine nummer geben magst"? aber ehrlich bitte

  3. #63
    Dadi
    Zitat Zitat von αρτεmi Beitrag anzeigen
    wie sagst du auf türkisch "hey, du bist mir aufgefallen, finde dich nett und wollt fragen, ob du mir deine nummer geben magst"? aber ehrlich bitte

    Jetzt stimmts, das selber wollt ich auch wissen.

  4. #64
    phαηtom
    Zitat Zitat von Dadi Beitrag anzeigen
    Jetzt stimmts, das selber wollt ich auch wissen.
    danke, warst aufmerksam

  5. #65
    Dadi
    Zitat Zitat von αρτεmi Beitrag anzeigen
    danke, warst aufmerksam

    Deine Beiträge lese ich mit Argusaugen.

  6. #66
    Avatar von Cobra

    Registriert seit
    08.06.2009
    Beiträge
    64.179
    Zitat Zitat von αρτεmi Beitrag anzeigen
    wie sagst du auf türkisch "hey, du bist mir aufgefallen, finde dich nett und wollt fragen, ob du mir deine nummer geben magst"? aber ehrlich bitte
    Das sagt der Google Mann:

    hey, bana sevimli olduğunu ve sormak istiyorum sen bana numaranı ver gibi düşünüyorsan vurdu konum

    Ob das stimmt, werden uns nur Capo und Co beantworten können...



    übrigens bei der Gegenprobe sagt Mr. Google folgendes:

    Hey, du bist süß und ich möchte mich zu bitten, mir Ihre Nummer, wie du du bist angeschlagen denken

  7. #67
    Avatar von DZEKO

    Registriert seit
    09.08.2009
    Beiträge
    55.011
    Zitat Zitat von αρτεmi Beitrag anzeigen
    wie sagst du auf türkisch "hey, du bist mir aufgefallen, finde dich nett und wollt fragen, ob du mir deine nummer geben magst"? aber ehrlich bitte
    Kurz gesagt "ver lan" und dann Antwortet sie "al lan".

  8. #68

    Registriert seit
    10.11.2008
    Beiträge
    8.629
    Zitat Zitat von DZEKO Beitrag anzeigen
    Meine Mama sagt immer "einen Dener".

    ahahhahhahahaha jaja genau!!!!!

  9. #69

    Registriert seit
    18.01.2010
    Beiträge
    5.118
    Google translator ist schwach in Sachen Türkisch:



    Da das meiste aus dem Deutschen 1 zu 1 ins Türkische zu übersetzen, wie auch anders rum, keinen Sinn macht, schreibe ich aus dem Kontext heraus, ist sinnvoller.

    hey, du bist mir aufgefallen, finde dich nett und wollt fragen, ob du mir deine nummer geben magst?

    Merhaba, gözüme carptin, ve seni ho$ ve cekici buluyorum, ondan dolayi numarani vermek ister misin diye sormak isterim.

    Meine kOntext übersetzung ins Deutsche (1 zu 1)
    Hallo, du bist mir gegen das Auge geprallt ( Kontext / bedeutet auffallen), ich finde dich lieblich und anziehend,
    daher frage ich dich, ob du mir deine nummer geben möchtest.

  10. #70
    phαηtom
    Zitat Zitat von *alaturka Beitrag anzeigen
    Merhaba, gözüme carptin, ve seni ho$ ve cekici buluyorum, ondan dolayi numarani vermek ister misin diye sormak isterim
    tesekkürler, ala

Seite 7 von 21 ErsteErste ... 3456789101117 ... LetzteLetzte

Ähnliche Themen

  1. Antworten: 11
    Letzter Beitrag: 31.07.2014, 11:50
  2. Antworten: 111
    Letzter Beitrag: 20.08.2012, 18:38
  3. Versteht ihr es?
    Von Chavo im Forum Rakija
    Antworten: 23
    Letzter Beitrag: 24.10.2011, 15:35
  4. Versteht ihr Spaß?
    Von Lance Uppercut im Forum Religion und Soziales
    Antworten: 139
    Letzter Beitrag: 16.10.2008, 22:36
  5. Versteht ihr das Video??
    Von Gast829627 im Forum Politik
    Antworten: 3
    Letzter Beitrag: 07.05.2007, 16:44