BalkanForum - das Forum für alle Balkanesen
Erweiterte Suche
Kontakt
BalkanForum - das Forum für alle Balkanesen
Benutzerliste

Willkommen bei BalkanForum - das Forum für alle Balkanesen.
Seite 2 von 8 ErsteErste 123456 ... LetzteLetzte
Ergebnis 11 bis 20 von 73

Projekte in der Serbischen Provinz Vojvodina

Erstellt von Gospoda, 11.08.2006, 19:40 Uhr · 72 Antworten · 4.864 Aufrufe

  1. #11

    Registriert seit
    26.02.2006
    Beiträge
    2.296

    Re: Projekte in der Serbischen Provinz Vojvodina

    Reconstruction of FRUŠKA GORA Tower bombed by NATO 1999

  2. #12

    Registriert seit
    26.02.2006
    Beiträge
    2.296

    Re: Projekte in der Serbischen Provinz Vojvodina

    Rennovation of a bridge at Bogojevo - 700.000 eur
    PROJECTS UNDER RECONSTRUCTION

    ENGLISH
    Reconstruction of the railway bridge on the Danube at Bogojevo will be done in the next 6 months. This bridge was taken down during the NATO air raid in 1999, and by its rennovation the railway traffic on the relation Subotica-Sombor-Vinkovic will be established again. The repair of the bridge will cost 700.000 eur. The kingdoms of Belgium and Norway have secured 400.000 eur, and the other part of the money will most probably be taken from the budget of the Republic of Serbia.

    SRPSKI
    Sanacija železničkog mosta na Dunavu kod Bogojeva obaviće se u narednih 6 meseci. Ovaj most srušen je za vreme NATO bombardovanja 1999.god, a njegovom obnovom će se ponovo uspostaviti železnički saobraćaj na relaciji Subotica-Sombor-Vinkovci. Popravka mosta će koštati 700.000 EUR. Kraljevina Belgija i Norveška su obezbedile 400.000 EUR, a drugi deo novca, najverovatnije, će se obezbediti iz budžeta Vlade Republike Srbije.

  3. #13

    Registriert seit
    26.02.2006
    Beiträge
    2.296

    Re: Projekte in der Serbischen Provinz Vojvodina

    Vlada Srbije ulaže u rekonstrukciju subotičke Sinagoge, projekat vredan 2,5 mil EUR
    Jevrejsku opštinu Subotice nedavno je posetio srpski ministar vera Milan Radulović i tom prilikom sa predstavnicima opštine razgovarao o planiranoj rekonstrukciji Sinagoge i nameri Ministarstva da taj objekat uvrsti u prioritete za sufinansiranje kao verski objekat od izuzetnog značaja.

    Robert Sabadoš, predsednik Jevrejske opštine i njegovi saradnici informisali su ministra o toku radova na rekonstrukciji Sinagoge, koja se poslednjih decenija nalazi u veoma teškom stanju.

    Ministar Radulović nije precizirao sa koliko će novca Ministarstvo vera participirati u obnovi Sinagoge, čija kompletna rekonstrukcija staje oko 2,5 mil EUR, ali je najavio da će pomoći da se tokom 2006. godine zatvori finansijska konstrukcija za radove na krovu zgrade.

  4. #14

    Registriert seit
    26.02.2006
    Beiträge
    2.296

    Re: Projekte in der Serbischen Provinz Vojvodina



    APPROVED

    ENGLISH
    It was announced at the meeting of Slovenian Business Club that Slovenian market chain Merkur had bought building land for construction of its second trade center in Serbia (the first was recently opened in Novi Beograd, on Bežanijska kosa), in Novi Sad.

    SRPSKI
    Na sastanku Slovenačkog poslovnog kluba je objavljeno da je slovenčaki trgovinski lanac Merkur kupio zemljište za izgradnju svog drugog trgovinskog centra u Srbiji (prvi nedavno otvoren na Novom Beogradu, na Bežanijskoj kosi), ovog puta u Novom Sadu.

  5. #15

    Registriert seit
    26.02.2006
    Beiträge
    2.296

    Re: Projekte in der Serbischen Provinz Vojvodina

    Russia to build power plant for Serbs
    APPROVED PROJECT

    ENGLISH
    Russian Technopromexport has announced it will build a thermal power plant in Serbia within three years.
    The state-owned company signed a contract with Serbia and Switzerland's Mentor Energy on Wednesday, company officials said. The construction of the plant, with two 450-megawatt blocks, is estimated to cost 877 million dollars.
    Maja Gojković, mayor of the Serbian town Novi Sad, where the plant will be built, said the project will greatly benefit the economy of the town and the country, the RIA Novosti news agency reported.
    It will provide work for 5,000 to 6,000 Serbs and guarantee orders for a number of Serbian businesses, she said.
    Technopromexport, a leading electricity exporter and builder of energy facilities, has a number of projects in foreign countries, including India, where it is participating in the construction of a thermal power plant and the upgrading of the Obra power plant.

    SRPSKI
    Ruska državna kompanija, koja posluje u sastavu Ministarstva za ekonomski razvoj 'Tehnopromeksport' i švajcarska kompanija 'Mentor enerdži' i firma 'Menntor enerdži Srbija' potpisali su ugovor o izgradnji termoelektrane-toplane na gas, na teritoriji Novog Sada.
    Ugovor o zajedničkoj investiciji i izgradnji potpisali su u novosadskoj Gradskoj kući predsednik kompanije 'Mentor enerdži' Mihael Vurmser, direktor srpske filijale te kompanije, preko koje će posao, vredan 600 miliona evra biti realizovan, prof. dr Milan Bačević i generalni direktor 'Tehnopromeksporta' Sergej Mojožajev.
    Buduća TE-TO 'Novi Sad 2006' biće jedna od najvećih investicija, a sastojaće se od dva bloka: dve gasne i jedne parne turbine, ukupne snage 900 megavata. Uporedo sa izgradnjom ovog energetskog objekta biće, prema rečima direktora Zavoda za izgradnju grada Igora Mirovića, sagradjen 2,5 km dug toplovod, kojim će se para nastala proizvodnjom struje usmeravati u sistem daljinskog grejanja Novog Sada, što će omogućiti trajno i stabilno grejanje grada pod najpovoljnijim uslovima. Predvidjeno je da izgradnja buduće TE-TO 'Novi Sad 2006' traje oko tri godine i da se u tom poduhvatu angažuje od 5.000 do 6.000 radnika iz Novog Sada i okoline, kao i da u tom objektu, kada bude gotov, posao dobije oko 500 radnika.

  6. #16

    Registriert seit
    26.02.2006
    Beiträge
    2.296

    Re: Projekte in der Serbischen Provinz Vojvodina

    Technology Park Vrsac

    Technology Park Vršac
    www.techpark-vrsac.com


    • The Technology Park development area is situated in the southwest part of Vršac in the area between the Belgrade - Vršac - Timisoara (Romania) railroad and the main Belgrade - Vršac - Vatin (Romania) highway.

    • 400,000 people live in the travel-to-work area around Vršac with excellent access to the university centres of Belgrade, Novi Sad and Timisoara.

    • It also directly borders the Hemofarm Group complex. The surface area covering 30 hectares has a well-equipped infrastructure (roads, connections to waterworks, sewage systems, electrical energy supply, telecommunication networks, gas mains, landscaping, and parking lots), with a customs outpost and freight companies in the immediate vicinity.

    • The Yugoslav Airlines flight academy and its accompanying airport are also located on the outskirts of Vršac. The runway can currently be used for business purposes. The expansion of the existing Vršac airport is in the planning process.


    • Selected lots are intended for construction of medium-sized enterprises with facilities up to 1000m2. Construction of greater industrial capacities, 1000 to 4000 m2 or even more, is possible through the merging of several lots that are 72m wide and 126m long.




  7. #17

    Registriert seit
    26.02.2006
    Beiträge
    2.296

    Re: Projekte in der Serbischen Provinz Vojvodina

    Mercator" i u Inđiji
    Slovenačka firma "Mercator" kupila je na licitaciji za 106 miliona dinara lokaciju u strogom centru Inđije za izgradnju tržnog centra koja bi trebalo da počne u aprilu 2006. Poslovni centar će se nalaziti na mestu gde se sada nalaze "Vodovod i kanalizacija" i Direkcija za izgradnju grada.

  8. #18

    Registriert seit
    26.02.2006
    Beiträge
    2.296

    Re: Projekte in der Serbischen Provinz Vojvodina

    Italian company "Famina" in Inđija starts construction of pet food factory
    APPROVED PROJECT

    ENGLISH
    Mayor of Municipality of Inđija, Goran Ješić, will sign the contract with Italian company "Farmina" on construction of factory worth 3 million EUR in Inđija on May 9, 2006.
    That factory will be producing food for pets. It will employ about 50 workers. According to the announcements, "Farmina" will be procuring more than 50% of raw materials, which will be used in the production, in Serbia, whereas 90% of production will be exported.
    In charge of the realization of that investment in Inđija is the Serbian Investment and Export Promotion Agency - SIEPA, which contributed to the income of 4 billion USD of direct foreign investment to Serbia through various projects during last 5 years.
    So far, foreign companies invested about 300 million EUR in Municipality of Inđija.

    SRPSKI
    Predsednik opštine Inđija Goran Ješić potpisaće 9. maja 2006. godine ugovor sa italijanskom kompanijom "Farmina" o izgradnji fabrike u Inđiji vredne 3 mil EUR.
    U toj fabrici će se proizvoditi hrana za kućne ljubimce, a predviđeno je da u početku u njoj bude zaposleno 50 radnika. "Farmina" će, kako je najavljeno, više od polovine sirovina koje će koristiti u proizvodnji nabavljati u Srbiji, a 90% proizvodnje biće namenjeno izvozu.
    Za realizaciju te investicije u Inđiji bila je zadužena Agencija za strana ulaganja i promociju izvoza Srbije - SIEPA, koja je, kroz razne projekte, u proteklih 5 godina doprinela prilivu 4 milijarde USD direktnih stranih investicija u Srbiju.
    U opštinu Inđija dosad su strane kompanije investirale oko 300 mil EUR.

  9. #19

    Registriert seit
    26.02.2006
    Beiträge
    2.296

    Re: Projekte in der Serbischen Provinz Vojvodina

    Slovenian company "Terme Olimpija" to start construction of spa complex - Inđija
    APPROVED PROJECT

    ENGLISH
    Slovenian company "Terme Olimpija" would start construction of modern spa resort complex in Inđija in 2007, manager of that company, Zdravko Počivalšek, announced.
    He said that Inđija was very interesting location, because it was half way between Belgrade and Novi Sad.
    Spa resort center will have 5,000 square meters of indoor and outdoor water surfaces, it will encompass hotel with 300 beds, wellnes-sauna center and congress center with several halls. Complete business will be finished in 2.5 years, whereas, already in a year, the thermal part of future spa resort complex will be finished.
    The owner of Italian industrial zone in Inđija, Nebojša Kaljević, said that his company in Inđija had bought 100 ha of building land, adding that one trade center would be built on surface of 30 ha, whereas the rest of tha land would be divided in parcels of 10 ha each.
    According to his estimate, the level of investments in the following 10 years in the Italian Industrial zone will reach level of about 500m EUR.

    SRPSKI
    Slovenačka firma "Terme Olimpija" će 2007. godine u Inđiji početi da gradi moderni banjski kompleks, vrednosti između 20 i 25 mil EUR, najavio je direktor te firme Zdravko Počivalšek.
    On je rekao da je Inđija veoma interesantna lokacija, jer se nalazi na pola puta između Beograda i Novog Sada.
    Banjski centar će imati 5.000 m2 otvorenih i pokrivenih vodenih površina, imaće novi hotel sa 300 ležajeva, wellnes-sauna centar i kongresni centar sa više hala. Kompletan posao biće završen za dve i po godine, dok će već za oko godinu dana biti završen termalni deo budućeg banjskog kompleksa.
    Vlasnik Italijanske industrijske zone u Inđiji Nebojša Kaljević rekao je da je njegova firma u Inđiji kupila 100 ha građevinskog zemljišta, dodajući da će na tom prostoru biti izgrađen jedan trgovački mol na površini od 30 ha, dok će ostatak zemljišta biti podeljen na po 10 ha.
    Prema njegovoj proceni, u Italijanskoj industrijskoj zoni nivo investicija u narednih desetak godina dostići će nivo od oko 500 mil EUR.

  10. #20

    Registriert seit
    26.02.2006
    Beiträge
    2.296

    Re: Projekte in der Serbischen Provinz Vojvodina

    irst windmills in Serbia to be located in Inđija , project worth 1,5 million EUR

    ENGLISH
    Representatives of Inđija county and the Austrian-Serbian company "Re-energy" have signed a contract for building, by the end of 2006, the first windmill in Serbia of total installed power of one megawatt, right at the entrance for Beška.
    The investment is worth around 1,5 millions EUR, and one windmill can provide energy for around 1.600 households.
    General manager of the company 'RE-energy" Veljko Jankovic and the president of the county of Inđija Goran Jesic announced that 11 more windmills should be installed, in order to organize a windmill park of total power of close to 25 megawatts.
    Jesic said that this county gave has done its best to get the first windmill in Serbia, and by doing this "had made the first step towards new technologies in the area of energetics".

    SRPSKI
    Nova grinfild investicija u Srbiji ozvaničena je današnjim potpisivanjem ugovora između Opštine Inđija i austrijsko – srpskog preduzeća „RE-energy“. Na izlazu iz Beške pored auto – puta, do kraja godine će izgraditi prvi vetrogenerator u Srbiji ukupne instalisane snage od jednog megavata. Investicija tog vetrogeneratora je vredna oko 1, 5 miliona evra. Na tom lokalitetu, kako su najavili generalni direktor preduzeća „RE-energy“ Veljko Janković i predsednik Opštine Inđija Goran Ješić, biće postavljeno još 11 vetrenjača, kako bi se organizovao vetropark ukupne snage od oko 25 megavata. On je istakao da u Inđiji ima najbržu administraciju u Jugoistočnoj Evropi, što je i presudilo da se baš na tom prostoru postave prve vetrenjače u Srbiji kao buduće tehnologije u proizvodnji energije. Ukupna vrednost investicije je oko 30 miliona evra. Po rečima predsednika Opštine Inđija Gorana Ješića, Opština Inđija je dala sve od sebe da se prva vetrenjača u Srbiji postavi baš u opštini Inđija i time napravila prvi korak ka usvajanju novih tehnologija u oblasti energetike. U budućnosti će ovakva vrsta energije imati sve veću primenu u Srbiji, a veliko mi je zadovoljstvo što sve kreće od Inđije istakao je predsednik Ješić Inače, jedan vetrogenerator može da obezbedi energiju za oko 1.600 domaćinstava. Prva vetrenjača, po rečima direktora Direkcije za izgradnju opštine Inđija Uroša Ćuruvije, imaće promotivni karakter kao atrakcija za turiste. Potpisivanju ugovora su prisustvovali investitor Tomas Lajer i meteorolog preduzeća „RE-energy“ Volfgang Šmitner.



    Mayor of Inđija and officials from "Re-energy" signing windmill deal

Seite 2 von 8 ErsteErste 123456 ... LetzteLetzte

Ähnliche Themen

  1. Antworten: 35
    Letzter Beitrag: 29.06.2011, 00:22
  2. Autonome Provinz Westbosnien
    Von Viva_La_Pita im Forum Rakija
    Antworten: 15
    Letzter Beitrag: 10.08.2009, 14:31
  3. Projekte in der Serbischen Hauptstadt !>BELGRAD<!
    Von Gospoda im Forum Wirtschaft
    Antworten: 132
    Letzter Beitrag: 17.02.2007, 14:54
  4. Projekte in der Serbischen Provinz Kosovo
    Von Gospoda im Forum Wirtschaft
    Antworten: 2
    Letzter Beitrag: 31.08.2006, 19:26
  5. Vojvodina will Rücktritt der serbischen Regierung!!
    Von Montenegrin im Forum Politik
    Antworten: 16
    Letzter Beitrag: 06.05.2006, 11:40