BalkanForum - das Forum für alle Balkanesen
Erweiterte Suche
Kontakt
BalkanForum - das Forum für alle Balkanesen
Benutzerliste

Willkommen bei BalkanForum - das Forum für alle Balkanesen.
Seite 3 von 4 ErsteErste 1234 LetzteLetzte
Ergebnis 21 bis 30 von 34

Zastava: Nur die Luft in den Reifen ist serbisch

Erstellt von ooops, 13.03.2009, 23:09 Uhr · 33 Antworten · 3.363 Aufrufe

  1. #21
    ökörtilos
    Zitat Zitat von Fenomen Beitrag anzeigen
    Ja: Fahne oder Flagge
    Wie interessant!
    auf ungarisch heißt es ganz ähnlich: Zaszlo

  2. #22

    Registriert seit
    18.10.2008
    Beiträge
    636
    Zitat Zitat von ökörtilos Beitrag anzeigen
    Wie interessant!
    auf ungarisch heißt es ganz ähnlich: Zaszlo
    Du wirst dich wundern wieviele Wörter wir Süd-Slawen von Ungarn,Albanern,Türken usw. geklaut haben und sie dann mit slawischen Slang ummodeliert haben Naja zu dir Mastakillla: Zastava war auch vor dem Krieg nicht bekannt für Qualität

  3. #23

    Registriert seit
    18.03.2008
    Beiträge
    20.935
    Zitat Zitat von Fenomen Beitrag anzeigen
    Du wirst dich wundern wieviele Wörter wir Süd-Slawen von Ungarn,Albanern,Türken usw. geklaut haben und sie dann mit slawischen Slang ummodeliert haben Naja zu dir Mastakillla: Zastava war auch vor dem Krieg nicht bekannt für Qualität
    Ich weis, aber dennoch versucht man hier Zastava mit irgendwelchen anderen Automarken zu vergleichen

  4. #24
    ökörtilos
    Zitat Zitat von Fenomen Beitrag anzeigen
    Du wirst dich wundern wieviele Wörter wir Süd-Slawen von Ungarn,Albanern,Türken usw. geklaut haben und sie dann mit slawischen Slang ummodeliert haben
    Obwohl schwer zu sagen ist wer von wem geklaut hat
    Mir fallen auf Anhieb etliche solcher Wörter ein...

    Seta (gesprochen:Scheta)=Spaziergang

    Sator (Schator) =Zelt

    Barat=Freund

    Kosar=Korb

    Macska=Katze

    Szoba=Zimmer

    Utca=Straße

    Varos=Stadt

    Aber wieso nennt iht die Henne Kakaska?das heist bei uns nämlich Hähnchen

  5. #25
    Jehona_e_Rahovecit
    egal, soll doch dieses werk, in welchem waffen produziert worden sind mit denen anschließend kriegsverbrechen seitens der serben begangen worden sind zur hölle gehen.

  6. #26

    Registriert seit
    18.03.2008
    Beiträge
    20.935
    Zitat Zitat von ökörtilos Beitrag anzeigen
    Obwohl schwer zu sagen ist wer von wem geklaut hat
    Mir fallen auf Anhieb etliche solcher Wörter ein...

    Seta (gesprochen:Scheta)=Spaziergang

    Sator (Schator) =Zelt

    Barat=Freund

    Kosar=Korb


    Macska=Katze

    Szoba=Zimmer


    Utca=Straße

    Varos=Stadt

    Aber wieso nennt iht die Henne Kakaska?das heist bei uns nämlich Hähnchen
    Freund=drug, prijatelj
    Straße=Ulica, put
    Stadt=Grad
    Henne=Kokos

  7. #27
    ökörtilos
    Zitat Zitat von Mastakilla Beitrag anzeigen
    Freund=drug, prijatelj
    Straße=Ulica, put
    Stadt=Grad
    Henne=Kokos
    Kann man anstelle von grad nicht Varos sagen?ich las zum Beispiel schon oft "nova varos" usw.

    Kakas heißt bei uns Hahn.

  8. #28
    ökörtilos
    Barat wird wohl von Brat=Bruder kommen

  9. #29

    Registriert seit
    18.03.2008
    Beiträge
    20.935
    Zitat Zitat von ökörtilos Beitrag anzeigen
    Barat wird wohl von Brat=Bruder kommen
    Dieses Wort benutzten aber alle Slawen
    Wahrscheinlich wurde das von denen übernommen

  10. #30
    Pray4Hope
    Zitat Zitat von Mastakilla Beitrag anzeigen
    Wo ist das Problem, alle Autohersteller beziehen den größten Teil ihrer Bauteile aus dem Ausland.

    Und was erwartet ihr von Zastava nach 2 Wirtschaftskrisen, einem Krieg und einem Bombardement durch die NATO, etwa ne E-Klasse oder was?
    Kommt mal runter und seid froh, dass wenigstens Arbeitsplätze damit vorhanden sind
    Wir erwarten nichts, denn auch zur Yugo Blütezeit war es nur eine schlechte Kopie von FIAT Fahrzeugen. Die Quali ist nunmal unterirdisch. Der Vergleich mit der E-Klasse ist reiner Hohn.

Seite 3 von 4 ErsteErste 1234 LetzteLetzte

Ähnliche Themen

  1. Antworten: 120
    Letzter Beitrag: 25.01.2014, 10:27
  2. Zastava Arms | Застава Оружје | Zastava Oružje
    Von Černozemski im Forum Kriminalität und Militär
    Antworten: 33
    Letzter Beitrag: 15.09.2012, 22:34
  3. Für Luft bezahlen ?
    Von Grasdackel im Forum Autos, Motorräder und sonstiges mit Motor
    Antworten: 33
    Letzter Beitrag: 01.08.2011, 21:59
  4. ohne reifen bis nach serbien
    Von phαηtom im Forum Rakija
    Antworten: 8
    Letzter Beitrag: 12.12.2009, 20:43
  5. GRIECHENLAND AUS DER LUFT *HOT*
    Von radeon im Forum Landschaft, Tier- und Pflanzenwelt
    Antworten: 1
    Letzter Beitrag: 12.06.2005, 00:02