BalkanForum - das Forum für alle Balkanesen
Erweiterte Suche
Kontakt
BalkanForum - das Forum für alle Balkanesen
Benutzerliste

Willkommen bei BalkanForum - das Forum für alle Balkanesen.
Seite 32 von 104 ErsteErste ... 222829303132333435364282 ... LetzteLetzte
Ergebnis 311 bis 320 von 1032

Ahmadiyya Muslim Gemeinde

Erstellt von zellkern, 08.04.2012, 01:23 Uhr · 1.031 Antworten · 41.932 Aufrufe

  1. #311

    Registriert seit
    26.01.2012
    Beiträge
    7.427
    Aqrab al-Mawarid أقرب الموارد

    خَتَمَ: صاحبهُ تَخْتِيمًا: البيهُ الخاتم في اصبعهِ: الاساس
    خِتام كل شربٍ: آخرهُ: التاج
    خِتام الوادي: افصا هُ و خِتام القوم آخرهم: التاج
    زُفَّت اليهِ بخاتم ربّها و ختمها و خِتامها ايوهي في بكارتها: الاساس و التاج بلا تفسير
    الخَتْم: بالفتح: لغة في الخاتم ج خُتُوم: التاج
    اعطاني خَتْمِي: اي حسي لان حسب الرجل آخر طلبهِ: التاج
    “Khattama”: to wear the ring on one’s finger (or place it on someone else’s finger)
    “Khitaam” of a drink is its last drop
    “Khitaam” of a valley is its endpoint (end of the valley) “Khitaam” of a people (qawm) is their last member
    “she was delivered in a wedding procession with her “khaatim” or “khitaam” – (meaning with her virginity intact)
    “al-Khatm” is another word (with same meaning) for Khaatim, and the plural of that is khutoom
    “he gave me my Khatm”: means my fill/sufficiency, in other words, the last of his desire.”

  2. #312

    Registriert seit
    26.01.2012
    Beiträge
    7.427
    Al-Muħït المحيط

    خَتَمَ
    العملَ: فرغ مِنْه
    القُرآنَ أو الكتاب: قرأَه كُلَّهُ
    اللهُ له بالخير: أتمّ عليه نعمته، وجعل له عاقبةً حسنة
    من كلِّ شيءٍ : آخره
    وَلَكِن رَسُولَ اللَّهِ وَخَاتَمَ النَّبِيِّينَ
    إنَّ محمداً علّم فواتحَ الْخَيْر وخواتِمهُ
    الأمورُ بخواتمها
    Khatama
    Work: Finished it
    The Qur’än or a book: Read it all
    Allāh has concluded for him with what is good: completed his blessings on him, and gave him a fare outcome
    of anything: it’s end
    Qur’än [33:40]
    Muħammad knew the openings of goodness and its closings
    Issues are (judged) by their ends [an Arabic version of “All’s well, that ends well”]

  3. #313

    Registriert seit
    26.01.2012
    Beiträge
    7.427
    Muħït Al-Muħït محيط المحيط

    خَتَمَهُ
    ومحمد صلي الله عليه و سلم, خاتِمُ الأَنبياء , عليه وعليهم الصلاة والسلام
    التهذيب : والخاتِم والخاتَم من أَسماء النبي
    وفي التنزيل العزيز
    مَا كَانَ مُحَمَّدٌ أَبَا أَحَدٍ مِنْ رِجَالِكُمْ وَلَكِنْ رَسُولَ اللَّهِ وَخَاتَمَ النَّبِيِّينَ
    أَي آخرهم
    قال : وقد قرئ وخاتَمَ
    وقول العَجَّاج
    مُبارَكٍ للأَنبياء خاتِمِ
    إِنما حمله على القراءة المشهورة فكسر
    ومن أَسمائه العاقب أَيضاً ومعناه آخر الأَنبياء
    Khatamahu
    and Muħammad PBUH, is the seal of prophets upon him and them be peace and blessing.
    Out of respect: AlKhätim and AlKhätam are among the names of the prophet PBUH
    and in the Glorious Revelation: Qur’än [33:40]
    meaning their last
    he says: and it was also read “wa-Khätam”;
    and the saying of Al-Àjjäj:
    “A blessing to the prophets, this khatam is!”
    for he based it on the famous pronunciation [Qirä'ah], so he (ended it with or used) a Kasrah
    and among his names is AlÀäqib also, and its meaning is the last of the prophets.

  4. #314

    Registriert seit
    26.01.2012
    Beiträge
    7.427
    Al-Ghani الغني

    خاتِم، خاتَم
    وَلَكِنْ رَسُولُ الله وَخَاتِمُ النَّبِيِّين
    قرآن) آخِرُ الأنْبِيَاءِ
    خَتَمَ
    خَتَمَ عَمَلَهُ : أنْهَاهُ
    خَتَمَ الْكِتابَ : أكْمَلَ قِرَاءتَهُ، أتَمَّه
    خَتَمَ الصَّبِيُّ الْقُرْآنَ الْكَرِيمَ : أكْمَلَ حِفْظَهُ وَقِرَاءتَهُ
    خَتَمَ لَهُ اللهُ بِالْخَيرِ : جَعَلَ نِهَايَتَهُ سَعِيدَةً
    (Khätim, Khätam)
    Qur’än [33:40]
    (Qur’än): the last of the prophets
    (Khatama)
    Khatama his work: Ended it
    Khatama the book: completed reading it, completed it
    The lad khatama the Noble Qur’än: Completed memorizing and reading it.
    Allāh khatama for him with goodness: made his ending happy.

  5. #315

    Registriert seit
    26.01.2012
    Beiträge
    7.427
    AlWasït الوسيط

    الخاتِمُ الخاتامُ… و- من كل شيء: آخره
    وفي التنزيل العزيز :مَا كَانَ مُحَمَّدٌ أَبَا أَحَدٍ مِنْ رِجَالِكُمْ وَلَكِنْ رَسُولَ اللَّهِ وَخَاتَمَ النَّبِيِّينَ
    الخاتِمةُ: من كل شيء: عاقِبتهُ وآخره
    (Khätam): Khätäm… and – of anything: it’s end.
    And in the Glorious Revelation: Qur’än [33:40]
    (Khätimah): of anything: its end, and last

  6. #316

    Registriert seit
    26.01.2012
    Beiträge
    7.427
    AlQämüs AlMuħït القاموس المحيط

    خَتَمَهُ
    كالخاتِم والخاتامِ والخَيْتامِ والخِيتام والخَتَمِ: محرَّكةً (والخاتِيامِ) ج [ج] خَواتِمُ وخَواتِيمُ
    وقَد (تَخَتمَ) به ومن كلٌ شيءٍ عاقِبَتُه وآخِرَتُهُ (كخَاتِمتِه) وآخِرُ القَوْمِ
    Khatamahu
    (as Khätim, Khätäm, Khaytäm, Khïtam, Khatami) voweled (Khätyäm) [pl.] Khawätïm, Khawätim
    Has (Takhattama) with it -
    And of anything, its outcome and its ending as. (Khätimatihi), and the last of a group

  7. #317

    Registriert seit
    26.01.2012
    Beiträge
    7.427
    Hier noch ein paar originale Scans:
    ImageShack® - farhan00's Profile Page

    und hier das Original Lexikon Arabic-English von Lane:
    http://www.studyquran.org/LaneLexico...2/00000339.pdf


  8. #318
    Avatar von McWei

    Registriert seit
    26.01.2011
    Beiträge
    1.145
    Dieser Thread zeigt mir eines besonders deutlich, auch im Islam gibt es unterschiedliche Ausrichtungen und Auslegungen, nicht anders als z.B. bei den Christen. Und jede nimmt für sich in Anspruch, die Richtige zu sein. Wäre es nicht das Beste, die jeweils andere Seite zu tolerieren und respektieren, denn letztlich und darüber ist man sich bei den Gläubigen doch eigentlich einig, wird Gott eh über jeden Mensch selbst entscheiden und richten.

  9. #319
    Avatar von TheWegweiser

    Registriert seit
    27.02.2012
    Beiträge
    234
    Assalam-o-Alaikum,

    Zitat Zitat von “AlbaMuslims“
    darf ich wissen, weshalb du andauernd meine Kommentare ignorierst und immer wieder den selben Mist schreibst? Liest du eigentlich das, was ich hier die ganze Zeit schreibe und dir versuche zu erklären?
    Bitte nicht von sich selbst auf andere schließen, dass machst du nämlich immer dann, wenn dir die Argumente fehlen. Der obige Beitrag war eine Antwort auf deinen Kommentar, welches du wieder bewusst ignoriest, aber kennen wir ja von dir nicht anders!!!

    Zitat Zitat von “AlbaMuslims“
    Wieso? Mit 'kommt dann ein Gesandter erfüllend' ist der Heilige Prophet (saws) gemeint und durch sein Erscheinen hat sich dieser Bund bereits erfüllt.

    Der Bund der Propheten vor Mohammed (saw) hat sich erfüllt. Aber was ist mit dem Bund der mit dem Heiligen Propheten (saw) abgeschlossen wurde? Es wäre richtig, wenn mit den Heiligen Propheten (saw) der Bund nicht abgeschlossen wäre. Der Bund lautet wie folgt:

    Und (gedenket der Zeit) da Allah den Bund der Propheten abschloß (und sprach): "Was immer Ich euch gebe von dem Buch und der Weisheit - kommt dann ein Gesandter zu euch, erfüllend, was bei euch ist, so sollt ihr unbedingt an ihn glauben und ihm unbedingt helfen." Er sprach: "Seid ihr einverstanden, und nehmet ihr diese Verantwortung Mir gegenüber an?" Sie sprachen: "Wir sind einverstanden." Er sprach: "So bezeugt es, und Ich bin mit euch unter den Zeugen." (3:82)


    In anderen Worten, oh Propheten Mohammed (saw), wenn ich euch gebe von dem Buch und der Weisheit, kommt dann ein Gesandter zu euch, erfüllend, was bei euch ist, so sollt ihr unbedingt an ihn glauben und ihn unbedingt helfen.“

    Allah Sprach:“ Seit ihr einverstanden, und nehmet ihr diese Verantwortung Mir gegenüber an?“

    Der Heilige Prophet (saw) sprach: „Ja ich bin einverstanden“.

    Dieser Bund wurde mit allen Propheten abgeschlossen, auch mit dem Heiligen Propheten (saw). Er (saw) hat zwar das erfüllt was vor ihm ist, dass erfüllt aber den Bund der vorherigen Propheten. Was ist nun mit dem Bund den Allah mit dem Heiligen Propheten (saw) abgeschlossen hat, nämlich das ein Gesandter kommen wird, um das zu erfüllen was bei ihm ist? Wieso sagt Allah (swt) zum Heiligen Propheten (saw) das sie unbedingt an ihm glauben sollen, wenn der Heilige Prophet (saw) doch der letzte sei?

  10. #320
    Avatar von TheWegweiser

    Registriert seit
    27.02.2012
    Beiträge
    234
    Du bist ja der Meinung, dass Khatam = Letzter bedeutet. Dann kannst du sicherlich auch dieses hier Übersetzen:



    Das ist die Titel Seite von Imam Suyuti aus seinem Buch Al-Itqan. Hier wird er als „Khatamit’ul Huffaz“ betitelt. Kannst du uns erklären was damit gemeint ist ?
    PS: Mit „Huffaz“ werden die Hadithgelehrten bezeichnet.
    Vielen Dank und Wassalam

Ähnliche Themen

  1. Fragen zu Ahmadiyya
    Von Domoljub im Forum Religion und Soziales
    Antworten: 88
    Letzter Beitrag: 11.08.2012, 18:42
  2. Problem mit der protestantischen Gemeinde
    Von Pjetër Bogdani im Forum Religion und Soziales
    Antworten: 6
    Letzter Beitrag: 12.12.2010, 22:09
  3. Die Antwort der Griechischen Gemeinde Deutschlands
    Von El Greco im Forum Religion und Soziales
    Antworten: 25
    Letzter Beitrag: 05.04.2010, 12:39
  4. Antworten: 22
    Letzter Beitrag: 25.11.2009, 22:57
  5. erste roma gemeinde in fyro-m.
    Von MIC SOKOLI im Forum Politik
    Antworten: 4
    Letzter Beitrag: 10.04.2006, 19:28