BalkanForum - das Forum für alle Balkanesen
Erweiterte Suche
Kontakt
BalkanForum - das Forum für alle Balkanesen
Benutzerliste

Willkommen bei BalkanForum - das Forum für alle Balkanesen.
Seite 4 von 4 ErsteErste 1234
Ergebnis 31 bis 39 von 39

Schwiizerdütsch lernen

Erstellt von Fan Noli, 02.12.2009, 20:50 Uhr · 38 Antworten · 2.903 Aufrufe

  1. #31
    El Hamza
    Zitat Zitat von Pejani Beitrag anzeigen
    Abr ds vo mir vrsteisch äuä fasch ned?
    aber das von mir verstehst du auch fast net

  2. #32
    Pejani1
    Zitat Zitat von El Hamza Beitrag anzeigen
    aber das von mir verstehst du auch fast net
    Hmmm, momou. Schrib mau chly. Lütlis vo Bayern vrsthani scho. Auso hani bis itzä ömu geng.

    Ach so, Du hast übersetzt. Ich habe geschrieben:

    "Das von mir, wirst Du aber kaum verstehen". Nun schreib mal was auf Bayerisch.

  3. #33
    Mariposa
    Zitat Zitat von El Hamza Beitrag anzeigen
    aber das von mir verstehst du auch fast net
    nicht schlecht, wirklich!

  4. #34
    Mulinho
    Zitat Zitat von Pejani Beitrag anzeigen
    Hmmm, momou. Schrib mau chly. Lütlis vo Bayern vrsthani scho. Auso hani bis itzä ömu geng.

    Ach so, Du hast übersetzt. Ich habe geschrieben:

    "Das von mir, wirst Du aber kaum verstehen". Nun schreib mal was auf Bayerisch.
    so en kack isch das aargauerisch

    das obedra isch zürcher mit bizzli westaargauischem gschmack und das unedra han ich mich uf bernisch probiert

    aber s'schlimmste isch immer no wallisser...

  5. #35
    Mariposa
    Zitat Zitat von Mulinho Beitrag anzeigen
    so en kack isch das aargauerisch

    das obedra isch zürcher mit bizzli westaargauischem gschmack und das unedra han ich mich uf bernisch probiert

    aber s'schlimmste isch immer no wallisser...
    ohh i verträge vell abr wallisser, das esch scho hert

  6. #36
    El Hamza
    Zitat Zitat von Pejani Beitrag anzeigen
    Hmmm, momou. Schrib mau chly. Lütlis vo Bayern vrsthani scho. Auso hani bis itzä ömu geng.

    Ach so, Du hast übersetzt. Ich habe geschrieben:

    "Das von mir, wirst Du aber kaum verstehen". Nun schreib mal was auf Bayerisch.

    bayerisch hab ich nicht so drauf, komm aus mittelfranken, kann dir bisschen fränkisch beibringen

    dera bleda schnepfen, könntma ruhig a drumm a scheln gebn

  7. #37
    Pejani1
    Zitat Zitat von El Hamza Beitrag anzeigen
    bayerisch hab ich nicht so drauf, komm aus mittelfranken, kann dir bisschen fränkisch beibringen

    dera bleda schnepfen, könntma ruhig a drumm a scheln gebn
    dieser blöde Schnepfen (??), dem könnte man ruhig paar Schellen geben.

  8. #38
    El Hamza
    Zitat Zitat von Pejani Beitrag anzeigen
    dieser blöde Schnepfen (??), dem könnte man ruhig paar Schellen geben.
    dieser blöden schlampe, könnte man ruhig ein paar schellen geben


    fast richtig

  9. #39
    Mulinho
    Zitat Zitat von El Hamza Beitrag anzeigen
    bayerisch hab ich nicht so drauf, komm aus mittelfranken, kann dir bisschen fränkisch beibringen

    dera bleda schnepfen, könntma ruhig a drumm a scheln gebn
    Das Problem bei den deutschen Dialekten ist, dass ihr alles soo nuschelt und sätze einfach schluckt.

    Also so, hastn des och so ge...*nuscheln*

    also so, hastn des auch so gemacht...

Seite 4 von 4 ErsteErste 1234

Ähnliche Themen

  1. Serbisch Lernen
    Von SrbskeBoy im Forum Rakija
    Antworten: 58
    Letzter Beitrag: 21.01.2014, 13:18
  2. auswendig lernen !!
    Von Shan De Lin im Forum Rakija
    Antworten: 65
    Letzter Beitrag: 14.11.2012, 00:29
  3. serbisch lernen ?
    Von Magyarország im Forum Rakija
    Antworten: 13
    Letzter Beitrag: 27.08.2011, 15:45
  4. Antworten: 55
    Letzter Beitrag: 20.05.2011, 12:12
  5. Albanisch lernen
    Von Robert im Forum Religion und Soziales
    Antworten: 104
    Letzter Beitrag: 01.12.2009, 22:45