BalkanForum - das Forum für alle Balkanesen
Erweiterte Suche
Kontakt
BalkanForum - das Forum für alle Balkanesen
Benutzerliste

Willkommen bei BalkanForum - das Forum für alle Balkanesen.
Seite 1 von 2 12 LetzteLetzte
Ergebnis 1 bis 10 von 11

Janė shtuar kėrkesat pėr bisedime

Erstellt von LIHI, 04.05.2010, 14:23 Uhr · 10 Antworten · 921 Aufrufe

  1. #1
    Avatar von LIHI

    Registriert seit
    12.04.2010
    Beiträge
    63

    Janė shtuar kėrkesat pėr bisedime

    “Kosova ėshtė e gatshme tė bisedojė me Serbinė pėr ēėshtje teknike, por vetėm si dy shtete tė pavarura”, i ka thėnė Radio Dukagjinit, ministri i Punėve tė Jashtme tė Kosovės, Skender Hyseni, i cili njėkohėsisht ka pranuar se janė shtuar kėrkesat pėr kėto bisedime, pėr shkak se – siē ėshtė shprehur ai – “rajoni gjendet para zhvillimeve tė rėndėsishme”.

    Ministri Hyseni nuk e ka mohuar mundėsinė e zhvillimit tė bisedimeve teknike mes Kosovės dhe Serbisė. Sipas tij, ashtu si edhe me vendet e tjera tė rajonit, Kosova ka pėr ēka tė bisedojė Hyseni ka shtuar se negociatat mes Kosovės dhe Serbisė shihen si mundėsi pėr normalizimin e raporteve mes dy vendeve.

    “Se do tė ketė biseda tė natyrave tė ndryshme pėr ēėshtje tė ndryshme tė interesit tė ndėrsjellė midis vendeve fqinje nė Ballkanin Perėndimor, kjo nuk diskutohet. Patjetėr qė do tė ketė. Derisa bėhet fjalė pėr ēdo lloj bisedimesh mes Kosovės dhe Serbisė, natyrisht qė kėto shihen si instrument i zbutjes sė raporteve midis dy vendeve tona”, ka thėnė ai.

    Kryediplomati kosovar ka pranuar qė kohėve tė fundit ka kėrkesa tė shtuara pėr bisedime mes Kosovės dhe Serbisė. “Kėrkesa tė tilla pėr biseda, pėr normalizim tė marrėdhėnieve mes Kosovės dhe Serbisė ka qė nga shpallja e pavarėsisė sė Kosovės. Tash janė intensifikuar kėto kėrkesa, theksohen mė shumė sepse jemi para disa zhvillimeve tė rėndėsishme me tė cilat pėrballet Kosova nė njėrėn anė, dhe Serbia nė anėn tjetėr”

    Bisedat me Serbinė do tė zhvilloheshin si dy shtete tė barabarta, ka potencuar ministri Hyseni, i cili ka pėrjashtuar ēdo mundėsi pėr hapjen edhe tė ēėshtjes sė statusit tė Kosovės. /RTVD/Telegrafi/

  2. #2
    Avatar von El Malesor

    Registriert seit
    23.10.2008
    Beiträge
    5.438
    Pyetja eshte, a eshte Serbia gatshem per bisedime?

  3. #3
    Mulinho
    Zitat Zitat von Gjergj Fishta Beitrag anzeigen
    Pyetja eshte, a eshte Serbia gatshem per bisedime?
    nuk besoj

  4. #4
    Mulinho
    Kleine Übersetzung:

    Kosova ėshtė e gatshme tė bisedojė me Serbinė pėr ēėshtje teknike, por vetėm si dy shtete tė pavarura”, i ka thėnė Radio Dukagjinit, ministri i Punėve tė Jashtme tė Kosovės, Skender Hyseni, i cili njėkohėsisht ka pranuar se janė shtuar kėrkesat pėr kėto bisedime, pėr shkak se – siē ėshtė shprehur ai – “rajoni gjendet para zhvillimeve tė rėndėsishme”.

    "Kosova erklärt sich bereit für Gespräche für technische Angelegenheiten mit Serbien. Allerdings nur als 2 unabhängige Staaten." hat der Aussenminister Skender Hyseni gegenüber Radio Dukagjini bekräftigt. Er hat laut eigenen Angaben akzeptiert, dass die Gespräche überfällig sind, da "das Gebiet befindet sich vor grossen und wichtigen Entwicklungen".

    Der Rest ist mir zu viel.

  5. #5
    Avatar von LIHI

    Registriert seit
    12.04.2010
    Beiträge
    63
    Zitat Zitat von Mulinho Beitrag anzeigen
    nuk besoj
    Duhet edhe ata me pranu, edhe me i kry Bisedimet e hamomit qysh ka than ky sakati(Ministri) si dy shtete te pa varura

  6. #6
    Avatar von El Malesor

    Registriert seit
    23.10.2008
    Beiträge
    5.438
    Zitat Zitat von Mulinho Beitrag anzeigen
    nuk besoj
    Es war ja auch ironisch.

  7. #7
    Mulinho
    Zitat Zitat von LIHI Beitrag anzeigen
    Duhet edhe ata me pranu, edhe me i kry Bisedimet e hamomit qysh ka than ky sakati(Ministri) si dy shtete te pa varura
    Po, sigurisht, kur te flet ai, duhet menjehere, apo?...

    Zitat Zitat von Gjergj Fishta Beitrag anzeigen
    Es war ja auch ironisch.
    Oh Sorry^^

  8. #8

    Registriert seit
    19.09.2008
    Beiträge
    16.600
    uninteressant dennoch sehr notwendig für die Sicherheit auf dem Balkanfleck.

  9. #9
    Avatar von LIHI

    Registriert seit
    12.04.2010
    Beiträge
    63
    Zitat Zitat von Mulinho Beitrag anzeigen
    Po, sigurisht, kur te flet ai, duhet menjehere, apo?...
    Epo ti a e lexove, se qka tha S. Hyseni: se jan shtuar kerkesat per bisedime, kjo po i bjen se shtetet e huaja.

    Code:
    i ka thėnė Radio Dukagjinit, ministri i Punėve tė Jashtme tė Kosovės,  Skender Hyseni, i cili njėkohėsisht ka pranuar se janė shtuar kėrkesat  pėr kėto bisedime

  10. #10
    Avatar von LIHI

    Registriert seit
    12.04.2010
    Beiträge
    63
    Beogradi i gatshėm pėr bisedime teknike?
    Sekretari shtetėror nė Ministrinė e Serbisė pėr Kosovėn, Oliver Ivanovic ka deklaruar pėr Radion Evropa e Lirė se “Beogradi ėshtė i gatshėm pėr bisedime teknike me Prishtinėn”.

    Ndonėse ka thėnė se ēėshtja e statusit tė Kosovės gjithnjė do tė mbetet e hapur pėr Serbinė, Ivanovic thase ēėshtjet teknike duhet tė zgjidhen, sepse kanė tė bėjnė me aspekte thelbėsore pėr jetė normale tė serbėve nė Kosovė.

    I pyetur nėse Beogradi ėshtė i gatshėm tė ulet tė tryezėn e bisedimeve me Prishtinėn, pa shtruar ēėshtjen e statusit, Ivanoviq tha: “Mendoj se Beogradi nuk do tė jetė nė kontakt tė drejtpėrdrejt me pėrfaqėsuesit e shqiptarėve tė Kosovės, gjithnjė pėrderisa ata prezantohen si pėrfaqėsues tė njė shteti tė pavarur dhe nė kėto rrethana ndėrmjetėsuesit do tė na ndihmonin shumė”.

    “Kur pėrmendet normalizimi i raporteve kjo politikisht kėshtu tingėllon, por unė mė me dėshirė do tė thoja se Beogradi ėshtė i gatshėm pėr kontakte teknike nė nivele teknike, pa pėrmendur ēėshtjen e statusit, por me theksin se kjo ēėshtje herėt a vonė do tė hapet”, tha Ivanovic. /REL/

Seite 1 von 2 12 LetzteLetzte

Ähnliche Themen

  1. Kush janė shkijet?
    Von -DRENICAK- im Forum Geschichte und Kultur
    Antworten: 16
    Letzter Beitrag: 18.05.2012, 20:36
  2. Antworten: 0
    Letzter Beitrag: 16.08.2010, 20:00
  3. Džihad Jane iz Amerike vrbovala teroriste
    Von GodAdmin im Forum News
    Antworten: 0
    Letzter Beitrag: 10.03.2010, 11:00
  4. Tarzan&Jane
    Von Robert im Forum Rakija
    Antworten: 13
    Letzter Beitrag: 09.03.2010, 21:14
  5. per ata qe s“jane
    Von prishtinase im Forum Musik
    Antworten: 2
    Letzter Beitrag: 19.09.2007, 16:56