BalkanForum - das Forum für alle Balkanesen
Erweiterte Suche
Kontakt
BalkanForum - das Forum für alle Balkanesen
Benutzerliste

Willkommen bei BalkanForum - das Forum für alle Balkanesen.
Seite 1 von 3 123 LetzteLetzte
Ergebnis 1 bis 10 von 21

глајхклингенде абер унтершлихе бухштаб&a

Erstellt von alaturka*, 24.06.2013, 20:55 Uhr · 20 Antworten · 2.683 Aufrufe

  1. #1

    Registriert seit
    23.06.2013
    Beiträge
    9

    глајхклингенде абер унтершлихе бухштаб&a

    Hey Leute,
    ich lerne im Moment die Kyrillische Schrift, und werde nach den Ferien, Russisch oder Serbisch lernen. Daher ist mir die Schrift als Basis sehr wichtig.
    Ich habe bisher die Serbisch-kryillische und die serbisch-lateinische Schrift gelernt, aber die Russische ist ja nicht viel anders außer, dass man halt z.b. das verkehrte R für ein ~ja hat. Habe Russisch nicht auf der tastatur


    Jedenfalls ist für mich der Unterschied zwischen folgenden Buchstaben nicht begreiflich.

    џ ; дж; ђ



    ч;Ћ



    und noch ne Frage:
    Muss ich wenn ich die Tastatur auf SR-Kyrillisch habe immer ändern, wenn ich etwas in der Leiste oben eingeben will ?


    Habe als Threadtitel:
    глајхклингенде абер унтершлихе Бухштабен ин дер српски језик geschrieben, das sieht jetzt aber blöd aus :/


  2. #2
    Avatar von Гуштер

    Registriert seit
    07.06.2010
    Beiträge
    16.274
    Diese Unterschiede verstehen auch nur Serben.

  3. #3

    Registriert seit
    23.06.2013
    Beiträge
    9
    Zitat Zitat von Гуштер Beitrag anzeigen
    Diese Unterschiede verstehen auch nur Serben.
    Hey, nun gut, diese Buchstaben gibt es auch in keinem anderen der Kyrillischen Alphabete.
    Aber kannst du mir wenigstens diese Frage beantworten ?

    Zitat Zitat von alaturka* Beitrag anzeigen

    und noch ne Frage:
    Muss ich wenn ich die Tastatur auf SR-Kyrillisch habe immer ändern, wenn ich etwas in der Leiste oben eingeben will ?



  4. #4
    Avatar von Гуштер

    Registriert seit
    07.06.2010
    Beiträge
    16.274
    Zitat Zitat von alaturka* Beitrag anzeigen
    Hey, nun gut, diese Buchstaben gibt es auch in keinem anderen der Kyrillischen Alphabete.
    Aber kannst du mir wenigstens diese Frage beantworten ?
    Von welcher Leiste redest du?
    Du kannst auch mit Alt+Shift die Tastaturlayouts ändern.

  5. #5

    Registriert seit
    23.06.2013
    Beiträge
    9
    Zitat Zitat von Гуштер Beitrag anzeigen
    Von welcher Leiste redest du?
    Du kannst auch mit Alt+Shift die Tastaturlayouts ändern.
    Adressleiste zum eingeben der URL.
    Also muss man immer wechseln, okay.

  6. #6
    Avatar von Grdelin

    Registriert seit
    10.11.2006
    Beiträge
    20.573
    Zitat Zitat von alaturka* Beitrag anzeigen


    Jedenfalls ist für mich der Unterschied zwischen folgenden Buchstaben nicht begreiflich.

    џ ; дж; ђ



    ч;Ћ


    џ = dž (z.B. džep)
    дж = d und ž also 2 Buchstaben
    ђ = đ (z.B. đak)


    ч = tsch (z.B. Deuчland)
    Ћ= ch

    Ist doch ganz einfach.

  7. #7

    Registriert seit
    27.10.2011
    Beiträge
    2.572
    Jedenfalls ist für mich der Unterschied zwischen folgenden Buchstaben nicht begreiflich.
    In Wikipedia gibt es gute Beispiele zur Aussprache. Jemand, der nicht viel mit der serbischen Sprache zu tun hatte, wird sich erst an den feinen Unterschied gewöhnen müssen.

    Und дж ist kein serbischer Buchstabe.

  8. #8
    Avatar von Koma

    Registriert seit
    01.01.2007
    Beiträge
    21.136
    Zitat Zitat von Unabhängiges System Beitrag anzeigen
    In Wikipedia gibt es gute Beispiele zur Aussprache. Jemand, der nicht viel mit der serbischen Sprache zu tun hatte, wird sich erst an den feinen Unterschied gewöhnen müssen.

    Und дж ist kein serbischer Buchstabe.
    sind ja auch zwei buchstaben

  9. #9
    Balkanbabe
    integrier dich bitte.

  10. #10
    Avatar von Krosovar

    Registriert seit
    20.09.2008
    Beiträge
    9.108

Seite 1 von 3 123 LetzteLetzte

Ähnliche Themen

  1. Antworten: 40
    Letzter Beitrag: 24.04.2017, 12:08
  2. Antworten: 355
    Letzter Beitrag: 06.05.2016, 20:45
  3. Ђурађ Кастриот Скендербег
    Von El Malesor im Forum Geschichte und Kultur
    Antworten: 52
    Letzter Beitrag: 05.07.2011, 00:07
  4. Antworten: 8
    Letzter Beitrag: 30.06.2010, 14:57
  5. Antworten: 3
    Letzter Beitrag: 05.06.2010, 17:41