Turkey, Albania agree to introduce visa exemption


Turkey and Albania announced that they agreed to introduce visa exemption and lift entrance fees reciprocally.

Turkey and Albania announced Sunday that they agreed to introduce visa exemption and lift entrance fees reciprocally.

Turkish Foreign Minister Ahmet Davutoglu and his Albanian counterpart and Deputy Premier Ilir Meta who, met in Tirana on Sunday, held a joint press conference after the meeting.

Davutoglu said the two countries decided to take bilateral relations to the highest level, and to this end agreed to introduce visa exemption, lift entrance fees and exchange diplomats for training purposes.

He said Turkish investments in Albania nearly reached USD 1 billion, with the trade volume rising and relations developing in areas like tourism, education and culture.

The Turkish Minister said Turkey and Albania had a shared perspective on the Balkans and the Mediterranean and said both countries welcomed the agreement between Macedonia and Kosovo.

He said the two countries would continue to work together for lasting peace in the region.

Albanian Deputy Premier and Foreign Minister Ilir Meta said Davutoglu's visit would give a momentum to bilateral relations and with Turkish President Abdullah Gul's upcoming visit in December relations would further be enhanced.

Meta welcomed the signing of the agreement between Kosovo and Macedonia regarding it as a fresh start for Kosovo and a symbol of the understanding between the two countries.
Die beiden Aussenminister trafen sich heute und vereinbarten die Befreiung der Visa Pflicht für beide Länder. Davutoglu sagte, um die bilateralen Beziehungen auf höchster Ebene zu treffen, wurde die Befreiung der Visapflicht eingeführt und weiteres.

Die türkischen Investitionen in Albanien haben 1 Milliarden € erreicht, erwähnte der Davutoglu. Der türkische Minister sagte, die Türkei und Albanien hatten eine gemeinsame Perspektive auf dem Balkan und dem Mittelmeerraum und sagte, beide Länder begrüßten die Vereinbarung zwischen Mazedonien und Kosovo. Ausserdem sagt er , die beiden Länder würden weiterhin gemeinsam für einen dauerhaften Frieden in der Region zu arbeiten.

Meta begrüßte die Unterzeichnung der Vereinbarung zwischen dem Kosovo und Mazedonien, es als einen Neuanfang für das Kosovo und ein Symbol für die Verständigung zwischen den beiden Ländern.