BalkanForum - das Forum für alle Balkanesen
Erweiterte Suche
Kontakt
BalkanForum - das Forum für alle Balkanesen
Benutzerliste

Willkommen bei BalkanForum - das Forum für alle Balkanesen.
Ergebnis 1 bis 9 von 9

Hintergrundinformationen: Kosovo und Metochien

Erstellt von jugo-jebe-dugo, 29.03.2005, 17:05 Uhr · 8 Antworten · 597 Aufrufe

  1. #1
    jugo-jebe-dugo

    Hintergrundinformationen: Kosovo und Metochien

    Allgemeines über Kosovo und Metochien

    Die Provinz "Kosovo und Metochien" besteht eben aus diesen beiden genannten Gebieten und ist ca. 10.800 qkm gross.

    Dieses Gebiet wird auf serbisch "kosovo polje" ("kos" = Amsel + "polje" = Feld) genannt, also "Amselfeld" (Feld der Amsel). Das dazu gehörende Gebiet "Metochien" (Metohija) - "metochi" - heisst Kloster- oder Kirchengut.

    Insofern ist die allgemeine Darstellung der "Unruhen im Kosovo" falsch, da die meisten Unruhen in Metochien stattgefunden haben. In Metochien befinden sich über 1.000 - serbisch-orthodoxe - Klöster und Kirchen.

    Auch wird oft für die ohnehin falsche Bezeichnung "Kosovo" im Deutschen der männliche Artikel verwendet ("der Kosovo"). Allerdings ist das Wort "Kosovo" im Serbischen (wie auch im Deutschen) neutral (sächlich) zu benennen. Also ist das Neutrum zu verwenden: "das Kosovo" ("das Amselfeld").

    Die Provinz wird entweder als "Kosovo i Metohija" oder kurz "Kosmet" bezeichnet. Die im Grunde einzig korrekte Bezeichnung ist "Kosovo und Metochien" ("Kosovo i Metohija")

    http://www.amnesty.co.at/vaw/cont/la...intergrund.htm


    Man weiss ganz klar wem die Geschichte gehört und das weis auch der rest der Welt aus die Siptars. 8)

  2. #2
    wusste garnich dass kosmet dafür ne abkürzung ist

  3. #3
    Avatar von Klement

    Registriert seit
    21.03.2005
    Beiträge
    215
    Noch nie Kosmet gehört? Metohija von griechisch Metochķa----->Klosterbesitz

  4. #4
    Avatar von lupo-de-mare

    Registriert seit
    14.07.2004
    Beiträge
    11.988
    Dann wollen wir auf die Kommentare der Illyrischen Erleuchtung warten

  5. #5
    Die kann ich mir schon denken^^

    Kösöväääääääääääääää

  6. #6
    Avatar von Lepoto

    Registriert seit
    15.02.2005
    Beiträge
    1.266
    Zitat Zitat von lupo-de-mare
    Dann wollen wir auf die Kommentare der Illyrischen Erleuchtung warten

    e brate, taj ti je dobar

  7. #7
    Zitat Zitat von Jastreb
    Die kann ich mir schon denken^^

    Kösöväääääääääääääää

    LOL genau sowas

  8. #8
    Zitat Zitat von Jastreb
    Die kann ich mir schon denken^^

    Kösöväääääääääääääää

    LOL genau sowas

  9. #9
    jugo-jebe-dugo
    Zitat Zitat von Lepoto
    Zitat Zitat von lupo-de-mare
    Dann wollen wir auf die Kommentare der Illyrischen Erleuchtung warten

    e brate, taj ti je dobar
    on je svabo!ne zna srpski,samo siptarski

Ähnliche Themen

  1. News aus Kosovo & Metochien [Sammelthread]
    Von Mišo im Forum Kosovo
    Antworten: 27
    Letzter Beitrag: 27.08.2015, 23:27
  2. Antworten: 17
    Letzter Beitrag: 26.10.2011, 16:21
  3. Antworten: 78
    Letzter Beitrag: 10.07.2011, 02:13
  4. Antworten: 57
    Letzter Beitrag: 06.04.2010, 17:09
  5. Antworten: 8
    Letzter Beitrag: 21.02.2008, 17:36