BalkanForum - das Forum für alle Balkanesen
Erweiterte Suche
Kontakt
BalkanForum - das Forum für alle Balkanesen
Benutzerliste

Willkommen bei BalkanForum - das Forum für alle Balkanesen.
Ergebnis 1 bis 10 von 10

so so soo..

Erstellt von Vodka_i_Džin, 22.05.2007, 01:27 Uhr · 9 Antworten · 442 Aufrufe

  1. #1

    Registriert seit
    09.03.2006
    Beiträge
    9.864

    Immer mehr Wohlstand in Montenegro, die Armutsrate sinkt

    PREDSJEDNIK DPS MILO ĐUKANOVIĆ ZA "VIJESTI" O BILANSU PRVE GODINE NEZAVISNOSTI

    Sve je više bogatih a manje siromašnih



    Cetinje - Samo za godinu dana, od dana sticanja nezavisnosti, Crna Gora je uradila sve što je objektivno bilo moguće uraditi i na međunarodnom i na domaćem planu - ocijenio je za "Vijesti" predsjednik DPS-a Milo Đukanović.
    On je kazao da misli da ne griješi kada kaže da je Crna Gora danas "jedan ozbiljan i respektovan činilac u međunarodnoj zajednici".
    - Smatram da se na domaćem planu uradilo dosta, prije svega na planu afirmacije ekonomskih i razvojnih potencijala Crne Gore. To je dovelo do naglašenog interesovanja inostranih invesitora, što predstavlja pouzdanu garanciju da će Crna Gora nastaviti da se dinamično razvija - kazao je Đukanović, dodajući da je "urađeno dosta i na planu uspostavljanja efikasnog pravnog sistema i podizanja nivoa efikasnosti i kompetentnosti institucija".
    - Mislim da bi, ipak, na tom planu trebalo efikasno nastaviti aktivnosti, kako bi Crna Gora bila ono što svi želimo - pravno uređena, ekonomski perspektivna država, koja krupnim koracima grabi svojim ključnim odredištima, punopravnom članstvu u EU i NATO - rekao je Đukanović.
    Bivši premijer smatra da je u protekloj godina vlast dobro radila i da su rezultati za poštovanje.
    - Svakako ima još dosta posla koje treba da završi uglavnom državna vlast, ali u kojem joj svi kao građani Crne Gore moramo zdušno pomoći - kazao je Đukanović.
    Na pitanje da li se od sticanja nezavisnosti povećao standard građana i ako jeste, koji parametri to pokazuju, Đukanović je odgovorio potvrdno.
    On je rekao da o tome "svjedoče svi pokazatelji, kako domaćih tako i stranih statističkih institucija".
    - Imamo prije svega rast bruto-društvenog proizvoda u posljednoj godini za otprilike sedam procenata, što se smatra dinamičnim rastom i u mnogo razvijenijim ekonomijama nego što je crnogorska. Imamo i jedno vrlo poželjno prestrukturiranje proizvoda Crne Gore u pravcu razvoja turizma i usluga, što je savremena ekonomska tendencija. Imamo i zadržavanje inflacije na veoma niskom nivou u zoni ispod dva odsto, što potvrđuje da je crnogorska ekonomija stabilna i da je sa tako stabilnom valutom privlačna inostranim investitorima. Ključni pokazatelj makro-ekonomske stabilnosti je to što je Crna Gora već drugu godinu lider po broju investicija po glavi stanovnika i po tom parametru je treća u Evropi - naveo je Đukanović.
    On je kazao da kao rezultat svega toga "danas imamo i veoma bogate banke, koje imaju mnogo depozita".
    Zbog takvog stanja u bankarstvu, građani Crne Gore lakše nego ranije mogu doći do kredita, kako za biznis, tako i za potrošnju ili za kupovinu stanova - kazao je bivši premijer dodajući da sada imamo i veoma razvijenu berzu i eksplozivno rastuće tržište nekretnina, što su "takođe parametri koji daju optimizam".
    - Ako želimo da previdimo sve pozitivno i naglasimo samo probleme koje imamo, onda svakako ne možemo pogriješiti - u Crnoj Gori ima ljudi koj su na ivici siromaštva, što je karakteristika svih društava u tranziciji, ali mislim da je najvažnije registrovati proces koji govori da je ekonomija Crne Gore u razvitku, da je svakim danom sve više bogatih, da se na neki način oporavlja srednji sloj stanovništva, i da je svojstveno tome sve manje siromaštva - ocijenio je Đukanović.

    D. JOVIĆEVIĆ

    UNIVERZITET JE BIZNIS I MISIJA ZA DOBRO CRNE GORE


    Na pitanje da li će ga zbog bavljenja privatnim poslom "put navesti i na Cetinje", Đukanović je kazao da je za sada njegov biznis vezan za Podgoricu i razvoj univerziteta, ali da vjeruje da će imati još ideja i da će na taj način, kao i svojim ukupnim djelovanjem, njegova veza sa Cetinjem ostati "neraskidivo čvrsta".
    - Za sada sam koncentrisan na razvoj univerziteta i to je do današnjeg dana jedina biznis ideja za koju sam se opredijelio. Čini mi se da to može biti vrlo prosperitetan biznis. Ne želim da budem shvaćen pretenciozno, ali to može biti i vrlo važna misija u budućem razvoju Crne Gore, kojoj će doprinositi svako ko se bude bavio pitanjem sticanja znanja. Ako Crnu Goru budemo razvijali kao društvo znanja, onda ćemo biti u mogućnosti da imamo i uređene institucije, pravno sređenu državu i državu razvijenog turizma i usluga - rekao je Đukanović.





    --------------------------------------------------------------------



    Edit by Samoti: Threadtitel wurde angepasst + Erklärung auf deutsch von Momce
    es gibt mehr und mehr reiche statt armen in montenegro..
    es gibt mehr und mehr ausländische investatoren in montenegro..
    es ist vieles gemacht woerden seit den unabhängigkeit..(postives)..


  2. #2
    Avatar von skenderbegi

    Registriert seit
    27.09.2006
    Beiträge
    11.090

    Idee

    Zitat Zitat von Momce Beitrag anzeigen
    PREDSJEDNIK DPS MILO ĐUKANOVIĆ ZA "VIJESTI" O BILANSU PRVE GODINE NEZAVISNOSTI


    Sve je više bogatih a manje siromašnih


    Cetinje - Samo za godinu dana, od dana sticanja nezavisnosti, Crna Gora je uradila sve što je objektivno bilo moguće uraditi i na međunarodnom i na domaćem planu - ocijenio je za "Vijesti" predsjednik DPS-a Milo Đukanović.
    On je kazao da misli da ne griješi kada kaže da je Crna Gora danas "jedan ozbiljan i respektovan činilac u međunarodnoj zajednici".
    - Smatram da se na domaćem planu uradilo dosta, prije svega na planu afirmacije ekonomskih i razvojnih potencijala Crne Gore. To je dovelo do naglašenog interesovanja inostranih invesitora, što predstavlja pouzdanu garanciju da će Crna Gora nastaviti da se dinamično razvija - kazao je Đukanović, dodajući da je "urađeno dosta i na planu uspostavljanja efikasnog pravnog sistema i podizanja nivoa efikasnosti i kompetentnosti institucija".
    - Mislim da bi, ipak, na tom planu trebalo efikasno nastaviti aktivnosti, kako bi Crna Gora bila ono što svi želimo - pravno uređena, ekonomski perspektivna država, koja krupnim koracima grabi svojim ključnim odredištima, punopravnom članstvu u EU i NATO - rekao je Đukanović.
    Bivši premijer smatra da je u protekloj godina vlast dobro radila i da su rezultati za poštovanje.
    - Svakako ima još dosta posla koje treba da završi uglavnom državna vlast, ali u kojem joj svi kao građani Crne Gore moramo zdušno pomoći - kazao je Đukanović.
    Na pitanje da li se od sticanja nezavisnosti povećao standard građana i ako jeste, koji parametri to pokazuju, Đukanović je odgovorio potvrdno.
    On je rekao da o tome "svjedoče svi pokazatelji, kako domaćih tako i stranih statističkih institucija".
    - Imamo prije svega rast bruto-društvenog proizvoda u posljednoj godini za otprilike sedam procenata, što se smatra dinamičnim rastom i u mnogo razvijenijim ekonomijama nego što je crnogorska. Imamo i jedno vrlo poželjno prestrukturiranje proizvoda Crne Gore u pravcu razvoja turizma i usluga, što je savremena ekonomska tendencija. Imamo i zadržavanje inflacije na veoma niskom nivou u zoni ispod dva odsto, što potvrđuje da je crnogorska ekonomija stabilna i da je sa tako stabilnom valutom privlačna inostranim investitorima. Ključni pokazatelj makro-ekonomske stabilnosti je to što je Crna Gora već drugu godinu lider po broju investicija po glavi stanovnika i po tom parametru je treća u Evropi - naveo je Đukanović.
    On je kazao da kao rezultat svega toga "danas imamo i veoma bogate banke, koje imaju mnogo depozita".
    Zbog takvog stanja u bankarstvu, građani Crne Gore lakše nego ranije mogu doći do kredita, kako za biznis, tako i za potrošnju ili za kupovinu stanova - kazao je bivši premijer dodajući da sada imamo i veoma razvijenu berzu i eksplozivno rastuće tržište nekretnina, što su "takođe parametri koji daju optimizam".
    - Ako želimo da previdimo sve pozitivno i naglasimo samo probleme koje imamo, onda svakako ne možemo pogriješiti - u Crnoj Gori ima ljudi koj su na ivici siromaštva, što je karakteristika svih društava u tranziciji, ali mislim da je najvažnije registrovati proces koji govori da je ekonomija Crne Gore u razvitku, da je svakim danom sve više bogatih, da se na neki način oporavlja srednji sloj stanovništva, i da je svojstveno tome sve manje siromaštva - ocijenio je Đukanović.

    D. JOVIĆEVIĆ



    UNIVERZITET JE BIZNIS I MISIJA ZA DOBRO CRNE GORE

    Na pitanje da li će ga zbog bavljenja privatnim poslom "put navesti i na Cetinje", Đukanović je kazao da je za sada njegov biznis vezan za Podgoricu i razvoj univerziteta, ali da vjeruje da će imati još ideja i da će na taj način, kao i svojim ukupnim djelovanjem, njegova veza sa Cetinjem ostati "neraskidivo čvrsta".
    - Za sada sam koncentrisan na razvoj univerziteta i to je do današnjeg dana jedina biznis ideja za koju sam se opredijelio. Čini mi se da to može biti vrlo prosperitetan biznis. Ne želim da budem shvaćen pretenciozno, ali to može biti i vrlo važna misija u budućem razvoju Crne Gore, kojoj će doprinositi svako ko se bude bavio pitanjem sticanja znanja. Ako Crnu Goru budemo razvijali kao društvo znanja, onda ćemo biti u mogućnosti da imamo i uređene institucije, pravno sređenu državu i državu razvijenog turizma i usluga - rekao je Đukanović.





    --------------------------------------------------------------------

    wię wäre es mit einer kleinen und kurzen übersetzung???

    thanx

  3. #3

    Registriert seit
    21.05.2007
    Beiträge
    35
    Aber was will MO in der NATO wenn sie nicht mal eine Armee haben??

  4. #4
    Grasdackel
    Eine Armee ist keine Pflicht für eine NATO Mitgliedschaft.

    Siehe Island

  5. #5
    Avatar von Gugi

    Registriert seit
    27.09.2005
    Beiträge
    9.254
    Momce...ne kurze stichwortartige übersetzung wäre nicht schlecht!!!

    Gez.
    Gugica

  6. #6
    Gast829627
    es gibt immer mehr reiche und weniger arme in monte laut der mafija sau djukelanovic

    der typ ist das allerletzte.....er hat wählerstimmen gekauft betreibt seit jahren erfolgreich alle mögliche kriminellen aktivitäten wie zb zigaretten schmuggel im grossen styl....verkauft naturschutzgebiete an hotelketten und macht sich sowas von die taschen voll auf rechnung des normalen montenegriners...und die moslems sowie albaner sind natürlich hellauf begeistert von diesem mann den er wird dafür sorgen das monte in stücke zerissen wird...und er wird dann in monaco seine eier schaukeln.......wie lächerlich der typ ist aber er wird ernst genommen weil er ja monte von serbien getrennt hat....mann fickt euch doch alle die so nen drecks politiker verehren .....ein verbrecher und verräter ..

  7. #7
    Avatar von Dobričina

    Registriert seit
    24.03.2006
    Beiträge
    10.910
    Zitat Zitat von Gugica Beitrag anzeigen
    Momce...ne kurze stichwortartige übersetzung wäre nicht schlecht!!!

    Gez.
    Gugica
    Also ich hab die Überschrift gelesen... es heißt: Es werden immer mehr Leute reich als arm. (heißt jetzt nicht dass der Mittelstand schrumpft).

    Danach hab ich den ersten Absatz gelesen... es steht, dass Montenegro gute Vortschritte gemacht hat, seit der Unabhängigkeit, vor allem im Bereich Ökonomie, usw. Montenegro will ja in die EU und NATO beitretten.

    Nachher hab ich kein Bock mehr gehabt.

  8. #8
    Avatar von Gugi

    Registriert seit
    27.09.2005
    Beiträge
    9.254
    Zitat Zitat von Rake Beitrag anzeigen
    Also ich hab die Überschrift gelesen... es heißt: Es werden immer mehr Leute reich als arm. (heißt jetzt nicht dass der Mittelstand schrumpft).

    Danach hab ich den ersten Absatz gelesen... es steht, dass Montenegro gute Vortschritte gemacht hat, seit der Unabhängigkeit, vor allem im Bereich Ökonomie, usw. Montenegro will ja in die EU und NATO beitretten.

    Nachher hab ich kein Bock mehr gehabt.

    Na ich weiß was da steht...aber es gibt einpaar leute die kein Serbokroatisch können...für die wäre ne kurze übersetzung nicht schlecht!

    Trotzdem danke :wink:

  9. #9

    Registriert seit
    09.03.2006
    Beiträge
    9.864
    Zitat Zitat von Legija Beitrag anzeigen
    es gibt immer mehr reiche und weniger arme in monte laut der mafija sau djukelanovic

    der typ ist das allerletzte.....er hat wählerstimmen gekauft betreibt seit jahren erfolgreich alle mögliche kriminellen aktivitäten wie zb zigaretten schmuggel im grossen styl....verkauft naturschutzgebiete an hotelketten und macht sich sowas von die taschen voll auf rechnung des normalen montenegriners...und die moslems sowie albaner sind natürlich hellauf begeistert von diesem mann den er wird dafür sorgen das monte in stücke zerissen wird...und er wird dann in monaco seine eier schaukeln.......wie lächerlich der typ ist aber er wird ernst genommen weil er ja monte von serbien getrennt hat....mann fickt euch doch alle die so nen drecks politiker verehren .....ein verbrecher und verräter ..


    "nije ovo srbija nije ovo srbija nije ovo srbija.."

    kod vas su radikali sve jaci i jaci..
    vi nemate ni koaliciju ni opoziciju nit ikakav parlament..
    dabogda kosovo ostalo uz vas pa da vam spitari i beograd uzmu na kraj..

  10. #10

    Registriert seit
    09.03.2006
    Beiträge
    9.864
    Zitat Zitat von Gugica Beitrag anzeigen
    Momce...ne kurze stichwortartige übersetzung wäre nicht schlecht!!!

    Gez.
    Gugica
    es gibt mehr und mehr reiche statt armen in montenegro..
    es gibt mehr und mehr ausländische investatoren in montenegro..
    es ist vieles gemacht woerden seit den unabhängigkeit..(postives)..