BalkanForum - das Forum für alle Balkanesen
Erweiterte Suche
Kontakt
BalkanForum - das Forum für alle Balkanesen
Benutzerliste

Willkommen bei BalkanForum - das Forum für alle Balkanesen.
Seite 26 von 82 ErsteErste ... 162223242526272829303676 ... LetzteLetzte
Ergebnis 251 bis 260 von 815

Vukovar vs. Вуковар

Erstellt von Grdelin, 05.01.2013, 16:36 Uhr · 814 Antworten · 116.631 Aufrufe

  1. #251
    Avatar von Vukovarac

    Registriert seit
    10.06.2011
    Beiträge
    11.930
    .....das ist mir alle klar alter ....jedoch wird keiner so dämmlich sein, die angabe seiner muttersprache zu ändern nur weil das international in studienfächern so der fall ist........bzw. die frage ist ja.....warum ist in serbien das vom krieg veschont geblieben ist die offiziele amtssprache nicht jugoslawisch/serbo-kroatisch......ich weiß in der vojvodina gibt es die minderheitensprachen und so.....

  2. #252

    Registriert seit
    26.04.2011
    Beiträge
    2.617
    Zitat Zitat von Esseker Beitrag anzeigen
    Eben. Im Ausland sonst wird zwar unter den einzelnen Völkern unterschieden (Serben, Kroaten, Bosniaken), aber in der Sprache nicht, was dann politisch korrekt BKS heißen muss, als selbe Sprache aber genannt wird.

    Wikipedia meint das bei serbokroatisch:




    Deutsch ist beispielsweise auch eine plurizentrische Sprache. Also österreich unterscheidet sich im Klang und in einigen Wörter sehr wohl vom deutschen Deutsch, dennoch ist alles letzendlich Deutsch.
    Dass man nach dem Krieg nicht in Kroatien "jugoslawisch" oder "serbo" in der Amtssprache haben wollte, war klar, deswegen heißts bei den 3 Staaten einfach anders. Die offizielle Bezeichnung überall anders ist serbokroatisch (was man heute nicht sagt, da nicht politisch korrekt) oder eben BKS.

    Ist nicht nur im deutschsprachigen Raum so. In England und den USA heißt es BCMS (also "Bosnian/Croatian/Montenegrin/Serbian)

    - - - Aktualisiert - - -



    Slowenen und Makedonen sind ansich auch Südslawen, reden aber eine stark veränderte Form. Somit nicht die gleiche Sprache, da die Wörter viel zu unterschiedlich sind als vom serbokroatischen/BKS.
    Darauf wollte ich hinnaus, deshalb find ich den Begriff "jugoslawisch" nicht mehr Passend, serbo/kroatisch ist ok.

  3. #253
    Avatar von Komandant Mark

    Registriert seit
    30.05.2010
    Beiträge
    7.586
    Zitat Zitat von leptirica Beitrag anzeigen
    srpsko-hrvatski, kao sto se i uvek zvalo.
    Ma vraga

    Früher in YU hiess es überall srpsko-hrvatski ,hrvatski war nur pro Forma auf dem Papier und wurde fast gar nicht benutzt.

    Wo hasste früher ,ausser im Umkreis von Zagreb,gehört Worte wie ,glazba,vlak,knjiznica,zlica,cavao itd.

    Jetzt ist man in der Lage kroato-serbisch auch ofiziell einzuführen ,nach so langer Zeit sprachlicher Abstinenz .

    Mir geht es nicht um kirilische Schrift ,die kann ich ja auswendig ,mir geht es um die Art und Weise ,wie die unfähigen kroatischen Politiker die Selbe durchdrücken wollen ,als gebe es in Kroatien zwischen Kroaten und Serben ein Verständigungsproblem ,dass es ohne kirilisch nicht geht .

    Wie gesagt ,jetzt sind wir am Zug mit der kroatisch-serbischer sprachlicher Auslegung .

  4. #254

    Registriert seit
    14.04.2012
    Beiträge
    3.128
    ćirilica nema šta traži u hrvatskoj
    obmanjivanje i skretanje sa pravih problema kroz stvaranje tenzija

    kako je reko bruno bušić:

    ... No kad se oslobodimo srpskog ropstva i stvorimo državu, vidjet ćete kako
    tek naši kradu. Svak nas je stoljećima krao i potkradao, a najteže i
    najgore će biti kad nas naši budu krali te prodavali svjetskim jebivjetrima i
    makro lopovima. Navalit će na nas kao velike ptice grabljivice. Tada će
    biti najveće i nerješivo pitanje - kako nas tada spasiti od nas samih?"

    da nismo tako flegmatični. da nismo tako ljeni. da nismo takvi jebivjetri. da nismo tako JALNI, već bi davno neko i milanoviću i karamarku i liniću i pusićkoj sprašija metak u čelenku ili ih obisija na trgu bana jelačića. treba čistka. dezinficiranje, temeljito.

    svaka čast ćirilici, nek je tamo di se koristi. preko drine. u hrvatskoj za nju mista nema. vidit ćemo za koji dan šta će bit od svega. ovi kao da traži taj jebeni fitilj da zapale sve. ne treba im puno

  5. #255
    Avatar von Kuna

    Registriert seit
    30.04.2010
    Beiträge
    8.739
    Zitat Zitat von salko_dinamitaš Beitrag anzeigen
    ćirilica nema šta traži u hrvatskoj
    obmanjivanje i skretanje sa pravih problema kroz stvaranje tenzija

    kako je reko bruno bušić:

    ... No kad se oslobodimo srpskog ropstva i stvorimo državu, vidjet ćete kako
    tek naši kradu. Svak nas je stoljećima krao i potkradao, a najteže i
    najgore će biti kad nas naši budu krali te prodavali svjetskim jebivjetrima i
    makro lopovima. Navalit će na nas kao velike ptice grabljivice. Tada će
    biti najveće i nerješivo pitanje - kako nas tada spasiti od nas samih?"

    da nismo tako flegmatični. da nismo tako ljeni. da nismo takvi jebivjetri. da nismo tako JALNI, već bi davno neko i milanoviću i karamarku i liniću i pusićkoj sprašija metak u čelenku ili ih obisija na trgu bana jelačića. treba čistka. dezinficiranje, temeljito.

    svaka čast ćirilici, nek je tamo di se koristi. preko drine. u hrvatskoj za nju mista nema. vidit ćemo za koji dan šta će bit od svega. ovi kao da traži taj jebeni fitilj da zapale sve. ne treba im puno

    Bruno

  6. #256
    Avatar von Komandant Mark

    Registriert seit
    30.05.2010
    Beiträge
    7.586
    Zitat Zitat von salko_dinamitaš Beitrag anzeigen
    ćirilica nema šta traži u hrvatskoj
    obmanjivanje i skretanje sa pravih problema kroz stvaranje tenzija

    kako je reko bruno bušić:

    ... No kad se oslobodimo srpskog ropstva i stvorimo državu, vidjet ćete kako
    tek naši kradu. Svak nas je stoljećima krao i potkradao, a najteže i
    najgore će biti kad nas naši budu krali te prodavali svjetskim jebivjetrima i
    makro lopovima. Navalit će na nas kao velike ptice grabljivice. Tada će
    biti najveće i nerješivo pitanje - kako nas tada spasiti od nas samih?"

    da nismo tako flegmatični. da nismo tako ljeni. da nismo takvi jebivjetri. da nismo tako JALNI, već bi davno neko i milanoviću i karamarku i liniću i pusićkoj sprašija metak u čelenku ili ih obisija na trgu bana jelačića. treba čistka. dezinficiranje, temeljito.

    svaka čast ćirilici, nek je tamo di se koristi. preko drine. u hrvatskoj za nju mista nema. vidit ćemo za koji dan šta će bit od svega. ovi kao da traži taj jebeni fitilj da zapale sve. ne treba im puno
    Dobro stari ,u mnogomu si u pravu .

    Nama nitko nije kriv za ovo ,sami smo si krivi ,jer nemamo kvalitetne i strucne politicke vodje i Elite ,kojima bi na prvom mjestu bio interes Hrvatske i dobrobit svih njenih zitelja .

    Druge pametne evropske i svjetske zemlje reguliraju takove Probleme na adekvatne nacine ,a ne kao ovi nasi pastiri u hrvatskom saboru uz mnogo medijske plompe i isticanja ,tko ce brze ,tko ce bolje ugoditi srpskoj manjini.

    Svakako,srbi kao manjina u Hrvatskoj imaju sva prava zagarantirana ustavom,jer je to i evropska komisija zakljucila ,jerbo nakon ulaska u EU nece biti dodatnog monitoringa .

    Sto se tice Brune busica ,da covik je bio 100% u pravu ,kada ja kazao da ce nas nasi jebivjetri potkradat i ogolit nas do gole koze i taj napaceni narod i seljake ,koji nemaju komu prodat svoje proizvode ,kada strani i domaci Lobbyisti samo pune svoje dzepove ,ne gledajuci na sirotinju .I rodjenu majku bi prodali za saku eura .

    Treba narod podici na noge ,kao kod Matije Gubeca ,pa da se potjera ta plavo-crvena banda iz hrvatskoga Sabora na Sljeme i da ih se tu ogradi u zicu i neka glodjaju drvece jedno misec dana ,pa da vide kako je biti ponizen i gladan

  7. #257
    Avatar von DZEKO

    Registriert seit
    09.08.2009
    Beiträge
    55.012
    Zitat Zitat von leptirica Beitrag anzeigen
    srpsko-hrvatski, kao sto se i uvek zvalo.

    Lernt man so bei den Serben Geschichte, einfach mal was behaupten wird schon stimmen.

  8. #258

    Registriert seit
    26.04.2011
    Beiträge
    2.617
    Zitat Zitat von DZEKO Beitrag anzeigen
    Lernt man so bei den Serben Geschichte, einfach mal was behaupten wird schon stimmen.
    Was spricht man denn in Bosnien für eine Sprache? Osmanisch?

  9. #259
    Avatar von DZEKO

    Registriert seit
    09.08.2009
    Beiträge
    55.012
    Zitat Zitat von Royal Flush Beitrag anzeigen
    Was spricht man denn in Bosnien für eine Sprache? Osmanisch?
    Bosno-Kroatisch.

  10. #260

    Registriert seit
    26.04.2011
    Beiträge
    2.617
    Zitat Zitat von DZEKO Beitrag anzeigen
    Bosno-Kroatisch.
    nicht ganz.

Ähnliche Themen

  1. Маврово - Македонија | Mavrovo - Makedonien
    Von Černozemski im Forum Balkan-Städte
    Antworten: 236
    Letzter Beitrag: 01.12.2017, 15:54
  2. Antworten: 30
    Letzter Beitrag: 28.04.2013, 11:52
  3. Нова Варош | Nova Varoš - Србија | Serbien
    Von _Hajduk_ im Forum Balkan-Städte
    Antworten: 18
    Letzter Beitrag: 30.06.2011, 20:44
  4. Воры в законе, Wory w sakone (Diebe in Gesetz)
    Von Tarmi Rićmi im Forum Kriminalität und Militär
    Antworten: 1
    Letzter Beitrag: 14.06.2011, 12:50
  5. Antworten: 1
    Letzter Beitrag: 28.02.2011, 22:48