BalkanForum - das Forum für alle Balkanesen
Erweiterte Suche
Kontakt
BalkanForum - das Forum für alle Balkanesen
Benutzerliste

Willkommen bei BalkanForum - das Forum für alle Balkanesen.
Seite 571 von 1350 ErsteErste ... 714715215615675685695705715725735745755816216711071 ... LetzteLetzte
Ergebnis 5.701 bis 5.710 von 13499

Endlosschleife: Mazedonier vs. Griechen

Erstellt von Mudi, 09.12.2011, 08:01 Uhr · 13.498 Antworten · 460.019 Aufrufe

  1. #5701
    Avatar von hippokrates

    Registriert seit
    30.12.2005
    Beiträge
    13.211
    Zitat Zitat von Zoran Beitrag anzeigen
    Warum sollte ich Thessalien mit Thessaloniki verwechseln? Jemand hatte doch hier erwähnt das die Stadt nach der Halbschwester benannt wurde, und diese hieß, zu Ehren des Sieges über Thessalien, Thessalonike, so die Propaganda. Nun gut, jetzt sehen wir das s wohl stimmt, und Thessalien nicht mal ein griechisches Wort ist...

    Es scheint wohl eher das du einem Dialog aus dem Weg gehen willst und "blockst".
    Du wurdest gefragt, warum ihr fyrom´schen Slaven nicht den makedonischen Namen Thessaloniki für die Stadt verwendet und du hast zugegeben, dass du es nicht weisst. So weit, so gut.

    Nun kommst du mit dem Hirngespinnst, dass Thessalien kein griechisches Wort ist.



    Hippokrates

  2. #5702
    Avatar von Zoran

    Registriert seit
    10.08.2011
    Beiträge
    27.745
    Zitat Zitat von hippokrates Beitrag anzeigen
    Du wurdest gefragt, warum ihr fyrom´schen Slaven nicht den makedonischen Namen Thessaloniki für die Stadt verwendet und du hast zugegeben, dass du es nicht weisst. So weit, so gut.

    Nun kommst du mit dem Hirngespinnst, dass Thessalien kein griechisches Wort ist.



    Hippokrates

    Nein, ich hab gesagt das ich mit damit nicht und nie befasst habe. Zudem habe ich aber gesagt das Thessalien kein griechisches Wort ist, also mach mal deinen schlauen Doktorkopf an,...

    - - - Aktualisiert - - -

    Zudem Hippo, ich hatte dich doch schon vor ein paar Seiten gebeten uns eine Etymologie von Thessalia zu geben

    Das kannst du doch bestimmt

  3. #5703
    Avatar von hippokrates

    Registriert seit
    30.12.2005
    Beiträge
    13.211
    Zitat Zitat von Zoran Beitrag anzeigen
    Nein, ich hab gesagt das ich mit damit nicht und nie befasst habe. Zudem habe ich aber gesagt das Thessalien kein griechisches Wort ist, also mach mal deinen schlauen Doktorkopf an,...
    Du weisst es demnach nicht, warum ihr fyrom´schen Slaven nicht den makedonischen Namen Thessaloniki benutzt. Gut, das haben wir jetzt geklärt.

    Wie kommst du darauf, dass Thessalien kein griechisches Wort ist?




    Hippokrates

  4. #5704
    Avatar von Hellenic-Pride

    Registriert seit
    08.05.2008
    Beiträge
    8.520
    Zitat Zitat von Zoran Beitrag anzeigen
    Mein Beitrag war eindeutig formuliert.
    Ich habe deine Beitrag schon verstanden aber das ändert nichts daran dass du ständig ausweichst.

    Zitat Zitat von Zoran
    ZEIG UNS DIE QUELLE AUS DER DU KOPIERT HAST.
    Und ich habe dir oft genug erläutert, dass die Quelle nicht von primärer Bedeutung ist; aber nehmen wir mal an ich habe meine Übersetzung aus einem griechischen Blog ... was macht sie so Zweifelhaft, obwohl deine Übersetzung eigentlich nichts anderes aussagt?

  5. #5705

    Registriert seit
    29.12.2010
    Beiträge
    1.174
    Zitat Zitat von hippokrates Beitrag anzeigen
    Wie kommst du darauf, dass Thessalien kein griechisches Wort ist?
    das frag ich mich jetzt auch. ich glaub das mit thessaloniki war ein tiefschlag und nun sucht er nach nem ausweg. aber egal.

  6. #5706
    Avatar von Zoran

    Registriert seit
    10.08.2011
    Beiträge
    27.745
    Zitat Zitat von Hellenic-Pride Beitrag anzeigen
    Ich habe deine Beitrag schon verstanden aber das ändert nichts daran dass du ständig ausweichst.



    Und ich habe dir oft genug erläutert, dass die Quelle nicht von primärer Bedeutung ist;
    aber nehmen wir mal an ich habe meine Übersetzung aus einem griechischen Blog ... was macht sie so Zweifelhaft, obwohl deine Übersetzung eigentlich nichts anderes aussagt?

    Natürlich ist sie von Bedeutung, da diese deine aus einem griechischem Nazi Blog kopiert ist.

    Deswegen wohl kein Linkverweis, was willst du hier vertuschen?

  7. #5707
    Avatar von hippokrates

    Registriert seit
    30.12.2005
    Beiträge
    13.211
    Zitat Zitat von Zoran Beitrag anzeigen

    Zudem Hippo, ich hatte dich doch schon vor ein paar Seiten gebeten uns eine Etymologie von Thessalia zu geben

    Das kannst du doch bestimmt
    Das kann nicht nur ich, sondern jeder Griechischkenner. Aber ich würde trotzdem gerne wissen, wie du darauf kommst, dass Thessalien kein griechisches Wort ist? Ist dir das jetzt grad eingefallen?




    Hippokrates

  8. #5708
    Avatar von Zoran

    Registriert seit
    10.08.2011
    Beiträge
    27.745
    Zitat Zitat von Cyprus Beitrag anzeigen
    das frag ich mich jetzt auch. ich glaub das mit thessaloniki war ein tiefschlag und nun sucht er nach nem ausweg. aber egal.
    Was soll da ein Tiefschlag gewesen sein? Erklär mal

    - - - Aktualisiert - - -

    Zitat Zitat von hippokrates Beitrag anzeigen
    Das kann nicht nur ich, sondern jeder Griechischkenner. Aber ich würde trotzdem gerne wissen, wie du darauf kommst, dass Thessalien kein griechisches Wort ist? Ist dir das jetzt grad eingefallen?




    Hippokrates
    Ja ist mir gerade so eingefallen, machst du jetzt Bitte?

  9. #5709
    Avatar von hippokrates

    Registriert seit
    30.12.2005
    Beiträge
    13.211
    Zitat Zitat von Cyprus Beitrag anzeigen
    das frag ich mich jetzt auch. ich glaub das mit thessaloniki war ein tiefschlag und nun sucht er nach nem ausweg. aber egal.
    Lassen wir ihn noch ein bisschen zappeln.




    Hippokrates

  10. #5710
    Avatar von Hellenic-Pride

    Registriert seit
    08.05.2008
    Beiträge
    8.520
    Zitat Zitat von Zoran Beitrag anzeigen
    da diese deine aus einem griechischem Nazi Blog kopiert ist.
    Ok, dann nehmen wir an du liegst richtig:

    Was macht sie (meine Übersetzung) so Zweifelhaft, obwohl deine Übersetzung eigentlich nichts anderes aussagt?

Ähnliche Themen

  1. Endlosschleife: Mazedonier vs. Griechen
    Von Burgas im Forum Diskussionen Griechenland vs. Mazedonien
    Antworten: 8527
    Letzter Beitrag: 20.01.2013, 14:09
  2. Endlosschleife: Mazedonier vs. Griechen
    Von Burgas im Forum Politik
    Antworten: 2149
    Letzter Beitrag: 08.07.2012, 17:44
  3. Endlosschleife: Mazedonier vs. Griechen
    Von Burgas im Forum Geschichte und Kultur
    Antworten: 1646
    Letzter Beitrag: 24.04.2012, 21:15
  4. An die Griechen und Mazedonier
    Von Karim-Benzema im Forum Politik
    Antworten: 100
    Letzter Beitrag: 15.08.2009, 10:55
  5. Griechen sind Mazedonier/Makedonier und Mazedonier sind Polynesier
    Von Silver im Forum Geschichte und Kultur
    Antworten: 35
    Letzter Beitrag: 28.04.2009, 18:31